Vertaling van "without impacting performance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne die Leistung zu beeinträchtigen
ohne die Performance zu beeinträchtigen
ohne Leistungseinbußen
ohne Beeinträchtigung der Leistung
ohne Leistungsverlust
ohne Beeinträchtigung der Performance
With up to 4:1 compression possible, this means game designers can now include up to 4x the detail without changing the amount of graphics memory required and without impacting performance.
Mit einem möglichen Komprimierungsfaktor von 4:1 können Entwickler also die vierfache Detailmenge unterbringen, ohne den Umfang des benötigten Grafikspeichers zu erhöhen oder die Ausführungsleistung zu beeinträchtigen.
Steer high volumes of business-critical applications without impacting performance.
Steuern Sie eine großen Anzahl geschäftskritischer Anwendungen ohne Leistungsverlust.
Use as small an area as you can while maintaining visual fidelity without impacting performance.
Verwenden Sie einen möglichst kleinen Bereich unter Beibehaltung der Wiedergabetreue ohne Leistungseinbußen.
As your demand fluctuates, our security scales elastically without impacting performance.
Wenn sich Ihre Anforderungen ändern, lassen sich unsere Sicherheitsmaßnahmen flexibel skalieren, ohne Ihre Leistung zu beeinträchtigen.
Increase backup frequency to protect more data automatically without impacting performance.
Sichern Sie mehr Daten automatisch, indem Sie häufigere Backups durchführen, ohne Einbussen bei der Performance hinnehmen zu müssen.
Saving weight without impacting performance = we like!
Das spart zusätzlich Gewicht, ohne die Performance zu beeinflussen - we like!
This secures business continuity without impacting performance and enables load balancing across systems and sites.
Dies sorgt für Business Continuity ohne Beeinträchtigung der Leistung und ermöglicht system- und standortübergreifenden Lastausgleich.
Depending on the workload, the communications connections must be sized appropriately to handle peak processing workloads without impacting performance.
Je nach Arbeitslast müssen die Kommunikationsverbindungen angemessen dimensioniert sein, um eine Spitzenlast ohne Einfluss auf die Performance zu verarbeiten.
High availability can be built to withstand any component failure without impacting performance
Hohe Verfügbarkeit kann so aufgebaut werden, dass der Ausfall einer Komponente nicht zu Performance-Einbußen führt
High altitude clouds are rendered more realistically, and clouds move with the wind without impacting performance.
Hohe Wolken sind realistischer wiedergegeben, und die Wolken bewegen sich mit dem Wind, ohne die Leistung zu beeinträchtigen.
Minimizes power needed to transmit data to the processor, resulting in significant power savings and enabling longer battery life - all without impacting performance.
Der für die Datenübertragung zum Prozessor erforderliche Energiebedarf wird reduziert, wodurch sich deutliche Energieeinsparungen und eine längere Akkulaufzeit erzielen lassen - ohne Kompromisse bei der Leistung.
Optical encryption delivers maximum throughput without impacting performance and transparent transport of any protocol without additional hardware, as the solution integrates directly into the network element.
Die optische Verschlüsselung ermöglicht maximalen Durchsatz ohne Beeinträchtigung der Übertragungsleistung und den transparenten Transport aller Protokolle ohne zusätzliche Hardware, da die Lösung direkt in das Netzelement integriert ist.
As your business optimizes server infrastructure throughout physical, virtual, and public and private clouds, your systems need server protection that can fight complex threats without impacting performance.
Wenn Ihr Unternehmen die Server-Infrastruktur in physischen und virtuellen Umgebungen sowie öffentlichen oder privaten Clouds optimiert, benötigen Ihre Systeme Server-Schutz, der komplexe Bedrohungen ohne Leistungseinbußen abwehren kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.