Vertaling van "without installing additional software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Installation zusätzlicher Software
ohne zusätzliche Software installieren
ohne zusätzliche Software zu installieren
ohne Installation von zusätzlicher Software
ohne Installation einer zusätzlichen Software
ohne die Installation zusätzlicher Software
End-users can use the graphical interface without installing additional software.
Endnutzer greifen ohne zusätzliche Installation auf die grafische Oberfläche zu.
Even our project management tools can be used without installing additional software.
Sogar unsere Projektmanagementwerkzeuge können ohne jede Installation von Software genutzt werden.
Wikis can be used without installing additional software.
Die Nutzung des Wikis ist ohne Installation zusätzlicher Software möglich.
Can be accessed without installing additional software.
Kann genutzt werden, ohne Software zu installieren.
Free modeling tool available to every employee without installing additional software
Kostenloses Modellierungswerkzeug, das jedem Mitarbeiter ohne Installation zusätzlicher Software zur Verfügung steht
Ability to play radio without installing additional software
Fähigkeit, Radio zu spielen, ohne zusätzliche Software zu installieren
The integrated web server makes it possible to view settings and log information without installing additional software or hardware devices.
Das Webinterface ermöglicht es, ohne zusätzliche Soft- oder Hardware, Einstellungen zu prüfen und Informationen zu protokollieren.
A user can access the desired application through the portal at any time on the mobile device, without installing additional software.
Ein Benutzer kann ohne Installation einer zusätzlichen Software auf dem mobilen Gerät jederzeit via das Portal auf die gewünschte Anwendung zugreifen.
Secure your network with the touch of a button - without installing additional software - and your high-speed network is ready
Ein sicheres Netzwerk per Knopfdruck herstellen - ganz einfach, ohne zusätzliche Software zu installieren - schon steht Ihr schnelles Heim-Netzwerk.
There are two reasons for this: the high cost of server components for the processing of documents of all used formats and the necessity to insure access to data from any computer without installing additional software.
Dafür gibt es zwei Gründe: Die hohen Kosten von Serverkomponenten für die Verarbeitung von Dokumenten in allen verwendeten Formaten, und die Notwendigkeit des Zugriffs auf archivierte Daten über jeden Rechner, ohne dabei zusätzliche Software installieren zu müssen.
This means that mobile devices as well as standard computers can access the individual information on the edge controller with standard browsers at any time without installing additional software.
So können mobile Endgeräte, aber auch Standardrechner ohne Installation von Software mit Standardbrowsern jederzeit auf die individuellen Informationen auf dem Edge Controller zugreifen.
These subscribers offer their customers, employees, and website visitors the ability to translate information into multiple languages in real-time, directly on their PCs, without installing additional software.
Diese Abonnenten bieten ihren Kunden, Mitarbeitern und Website-Besuchern die Möglichkeit, Informationen direkt von ihrem PC aus in Echtzeit und ohne zusätzliche Software in mehrere Sprachen übersetzen zu können.
Using our online service helps you get a full page screenshot quickly, without installing additional software on your PC.
Die Nutzung unseres Online-Service ermöglicht es Ihnen, eine komplette Kopie einer Homepage schnell, und ohne die Installation zusätzlicher Software, zu erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.