Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without interrupting operation
Vertaling van "without interrupting operation" in Duits
ohne Betriebsunterbrechung
ohne Unterbrechung des Betriebs
ohne Arbeitsunterbrechung
laufenden Betrieb
laufendem Betrieb
Switching between battery and mains supplies occurs automatically without interrupting operation, as does battery charging.
Die Umschaltung zwischen Akku und Netzbetrieb erfolgt automatisch unterbrechungsfrei, sowie das Laden der Akkus.
This study focused on the possibilities of installing various types of boiler, as well as a comparison of the various options for the best possible implementation without interrupting operation of the plant during the construction period.
Schwerpunkt der Studie war die Prüfung der Einbaumöglichkeit unterschiedlicher Kesselbauformen, sowie ein Variantenvergleich zur bestmöglichen Umsetzung bei laufendem Betrieb der Anlage während der Bauzeit.
For the summit restaurant on the Nebelhorn, the engineer and his team carried out demolition and complete structural work, including timber construction, without interrupting operation of the aerial tramway.
Beim Gipfelrestaurant auf dem Nebelhorn hat der Ingenieur mit seinem Team den Abbruch sowie den gesamten Rohbau inklusive Holzbau bei laufendem touristischem Betrieb der Bahn ausgeführt.
It also can disable defective cache lines without interrupting operation.
Sie kann zudem fehlerhafte Cache-Zeilen deaktivieren, ohne dass der Betrieb unterbrochen wird.
The filter is cleaned either automatically or semi-automatically without interrupting operation.
Der Filter wird entweder automatisch oder halbautomatisch ohne Unterbrechungsoperation gesäubert.
If a deviation occurs, the process can be readjusted without interrupting operation.
Tritt eine Abweichung ein, lässt sich der Prozess ohne Betriebsunterbrechung nachjustieren.
Changes are also possible at any time without interrupting operation.
Auch Änderungen sind jederzeit ohne Betriebsunterbrechung möglich.
It may at any time, without interrupting operation, medium to be refilled
Es kann jederzeit, ohne Unterbrechung des Betriebes, Medium nachgefüllt werden
A later substitution is done very easily and within a few minutes - without interrupting operation.
Ein späterer Austausch ist kinderleicht und binnen weniger Minuten erledigt - ohne den Betrieb zu unterbrechen.
The hard disks are hotswap-capable and can be expanded or exchanged dynamically and online without interrupting operation.
Die Festplatten sind hotswap-fähig und lassen sich ohne Betriebsunterbrechung dynamisch und online erweitern oder austauschen.
And all of this without interrupting operation, in coexistence with current systems or while integrating new systems.
Das alles ohne Betriebsunterbrechung, in Koexistenz mit aktuellen Anlagen oder während der Integration neuer Systeme.
Both the working depth and the clod degree of refinement can be changed in a few seconds without interrupting operation.
Sowohl die Arbeitstiefe als auch der Verfeinerungsgrad der Schollen können in wenigen Sekunden ohne Arbeitsunterbrechung verändert werden.
Automatic filters are used in water circulation systems, where the backwash filters automatically perform a self-cleaning without interrupting operation.
Automatikfilter kommen in Wasserkreisläufen zum Einsatz, in denen Rückspülfilter automatisch eine Selbstreinigung ohne Betriebsunterbrechung durchführen müssen.
Synoniemen voor without interrupting operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 77 ms.
