Vertaling van "without interrupting their work" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne ihre Arbeit zu unterbrechen
The interface is intuitive and allows users to change settings without interrupting their work.
Die Benutzeroberfläche ist intuitiv und ermöglicht es Benutzern, Einstellungen zu ändern, ohne ihre Arbeit zu unterbrechen.
Another new feature in Version 4.1.2 is the new snapshot plug-in: The plug-in allows users to safe and recall window positions and panel settings without interrupting their work.
Ein weiteres neues Feature in Version 4.1.2 ist das Snapshot-Plug-In: Damit können Anwender Positionen und Einstellungen von Fenstern und Panels abspeichern und wieder aufrufen, ohne ihre Arbeit zu unterbrechen.
For example, location tracking can be done in the background and continuously verify employees without interrupting their work.
So kann beispielsweise eine Standortverfolgung im Hintergrund erfolgen und die Mitarbeiter kontinuierlich verifizieren, ohne dass die Arbeit unterbrochen wird.
The solution enables organizations to easily deploy learning courses across their user community, and enables users to consume the courses anywhere, anytime, on any device, without interrupting their work day.
Diese Lösung erlaubt Organisationen, ohne großen Aufwand Lernkurse für ihre Benutzergemeinde anzubieten, und die Benutzer sind rund um die Uhr, überall, auf jedem Gerät und ohne Arbeitsunterbrechung zur Teilnahme an den Kursen in der Lage.
SLNet can broadcast any message to any number of users without interrupting their work flow.
SLNet kann jede Nachricht an eine beliebige Anzahl von Benutzern übertragen, ohne ihren Arbeitfluß zu unterbrechen.
For example, users can export multiple files in Encoder without interrupting their work in Premiere.
So können sie beispielsweise mehrere Dateien mit Encoder exportieren, ohne dabei ihre Arbeit in Premiere unterbrechen zu müssen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.