We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Ruckeln
ruckfrei
ruckelfrei
ohne zu ruckeln
ohne Rucken
ohne Ruckler
ruckfreie
Smooth movements without jerking as well as the professional equipment make this possible.
Dafür sorgen flüssige Bewegungen ohne Ruckeln ebenso wie die professionelle Ausstattung.
Pan and zoom without jerking or stuttering.
Schwenken und zoomen Sie ohne Ruckeln oder Stottern.
Videos can be played smoothly and without jerking.
With no seals or bearings, the fluidic muscle moves without jerking and enables a sensitive and consistent application of force.
Ohne Dichtungen und Lager bewegt sich der Pneumatische Muskel ruckfrei und ermöglicht eine feinfühlige und gleichbleibende Krafteinleitung.
The drive system of the upright bike works almost silent and provides a well-balanced, harmonic run without jerking or imbalance.
Das Antriebssystem des Ergometers arbeitet nahezu geräuschlos und sorgt für einen ausbalancierten, harmonischen Lauf ganz ohne Ruckeln oder Unwucht.
In conventional welding start-up, the ignition parameters are exactly tailored to the diameter and quality of the wire, and the arc ignites quietly and without jerking.
Beim konventionellen Schweißstart sind die Zündparameter genau auf den Drahtdurchmesser und die Drahtqualität abgestimmt, der Lichtbogen zündet ruhig und ruckfrei.
I expect that at all times the applications that I have positioned in space, are presented without jerking, flicker, jitter or dropouts.
Ich erwarte, dass jederzeit die Anwendungen, die ich im Raum positioniert habe, ohne Ruckeln, Flackern, Zittern und Aussetzer präsentiert werden.
I was positively surprised by the fluidity of the interface because unlike other low performance phones, the transition from one screen to another is done without jerking.
Ich war positiv überrascht von der Geschmeidigkeit der Oberfläche, denn im Gegensatz zu anderen leistungsschwachen Telefonen erfolgt der Wechsel von einem Bildschirm zum anderen ohne Ruckeln.
I snap it in, start it up, and the thickness increases quietly even with a cold engine and without jerking or misfiring, accepts the gas perfectly, and everything is fine.
Ich raste es ein, starte, und die Dicke dreht sogar bei kaltem Motor ruhig und ohne Ruckeln oder Fehlzündungen hoch, nimmt das Gas perfekt an, und alles ist gut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.