Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without limiting
Vertaling van "without limiting" in Duits
Through this flexibility it is possible to use smaller circuits without limiting the functionality.
Die Flexibilität kann ausgenutzt werden, um kleinere Schaltkreise bei gleichem Funktionsumfang einzusetzen.
This flexibility shall be exploited without limiting the movement of TSI-compliant on-board subsystems.
Diese Flexibilität muss so genutzt werden, dass dabei die Bewegung von TSI-konformen fahrzeugseitigen Teilsystemen nicht eingeschränkt wird.
And at home the dog can be decorated without limiting its imagination.
Und ein Hundehaus kann ohne Einschränkung Ihrer Fantasie dekoriert werden.
It lowers the expenses for the building without limiting its functionality.
Er senkt also seine Ausgaben für das Gebäude ohne dessen Funktionalität einzuschränken.
Configuration can be performed during operation without limiting real-time capability.
Die Konfiguration kann während des Betriebs erfolgen, ohne die Echtzeitfähigkeit einzuschränken.
The following examples illustrate the present invention without limiting it.
Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen ohne sie einzuschränken.
It offers enough space for the batteries without limiting functionality.
Darin haben die Akkus ausreichend Platz und werden in ihrer Funktion nicht eingeschränkt.
It weakens the impact, without limiting your free movement.
Er dämpft die Schlagwirkung ab, ohne dabei die Bewegungsfreiheit einzuschränken.
Those cotton tapes support joints and muscles without limiting body movements.
Diese Baumwoll-Bänder stützen Gelenke und Muskeln ohne Sie in Ihrer Bewegungsfreiheit einzuschränken.
The pockets can be filled with tools without limiting the freedom of movement.
Die Taschen können mit Werkzeug gefüllt werden, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken.
Joints and exposed areas can be optimally protected without limiting freedom of movement.
Gelenke und exponierte Bereiche können optimal geschützt werden ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken.
This achieves the best possible fire protection shield without limiting the room concept.
So wird eine größtmögliche brandschutztechnische Abschottung erreicht, ohne das Raumkonzept baulich einzuschränken.
Lightweight and adjustable, providing support without limiting movement.
Leicht und verstellbar, bietet Unterstützung ohne Einschränkung der Bewegung.
Synoniemen voor without limiting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1121. Exact: 1121. Verstreken tijd: 93 ms.
