Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without loss of functionality
Vertaling van "without loss of functionality" in Duits
ohne Funktionsverlust
ohne Funktionalitätsverlust
ohne Verlust der Funktionalität
ohne Funktionseinbußen
An operating philosophy and a data model without loss of functionality.
Eine Bedienphilosophie und ein Datenmodell ohne Funktionsverlust.
The water tank is anchored and fixed to the nest by two rubber bands and a special fastening system with very long screws, so you will be able to carry and move the nest without loss of functionality.
Die Ablagerung ist dank eines elastischen Gummis, mit dem wir den Ameisenhaufen ohne Funktionsverlust transportieren und bewegen können, an demselben Ameisenhügel befestigt und befestigt.
The water tank is anchored and fixed to the nest by two rubber bands and a special fastening system with very long screws, so you will be able to carry and move the nest without loss of functionality.
Der Vorrat ist mit Hilfe zweier elastischer Gummis, die mit zwei langen Schrauben ein Halterungssystem bilden, in dem Ameisennest selbst verankert und befestigt, wodurch wir das Ameisennest ohne Funktionalitätsverlust transportieren und bewegen können.
The upgrade to Alpine is therefore without loss of functionality and you can control volume, phone, track search forwards/ backwards and other functions as usual.
Das Upgrade auf Alpine geht daher ohne Funktionalitätsverlust vonstatten und Sie können Lautstärke, Telefon, Titelsuche vorwärts/rückwärts und andere Funktionen wie gewohnt steuern.
In one-room apartment it is difficult to designate the place of a bedroom without loss of functionality of a premise.
In der Einzimmerwohnung ist es schwierig, den Platz des Schlafzimmers ohne Verlust der Funktionalität des Grundstückes zu bezeichnen.
This design allows you to harmoniously fit into the interior of the dimensional objects: they can simply be installed under it without loss of functionality.
Mit diesem Design fügen Sie sich harmonisch in das Innere der dimensionalen Objekte ein: Sie können einfach ohne Verlust der Funktionalität darunter installiert werden.
The zones of the room smoothly flow and are transformed into one another: the sleeping place becomes a zone for receiving guests, and then without loss of functionality becomes a dining room.
Die Zonen des Raumes fließen fließend ineinander und sind ineinander übergegangen: Der Schlafplatz wird zur Empfangszone für Gäste und wird ohne Funktionsverlust zum Esszimmer.
Enables fitting of add-on bus modules without loss of functionality with USM II platform; all modules can be fitted as true Plug&Play
Ermöglicht mit USM II Plattform den Einbau von Zusatz-Busmodulen ohne Funktionsverlust; alle Module können als echte Plug&Play Module montiert werden
In contrast to the scFv-Fragment, the Fab-Fragment ensures high stability, as well as monomeric formation and is easy to convert into whole human immunoglobulins without loss of functionality.
Im Gegensatz zum scFv garantiert das Fab-Fragment eine hohe Stabilität sowie monomeres Auftreten und lässt sich leicht und ohne Funktionsverlust in ein vollständiges Immunglobulin umwandeln.
Save the workbook to Excel 97-2003 format, and then re-create this PivotTable in Compatibility Mode so that you can open it in Excel 97-2003 without loss of functionality.
Speichern Sie die Arbeitsmappe im Excel 97-2003-Format, und erstellen Sie diesen PivotTable-Bericht dann im Kompatibilitätsmodus neu, damit Sie ihn ohne Funktionalitätsverlust in Excel 97-2003 öffnen können.
When you create a PivotTable in Compatibility Mode, you can open it in earlier versions of Excel without loss of functionality.
Wenn Sie eine PivotTable im Kompatibilitätsmodus erstellen, können Sie sie in früheren Excel-Versionen ohne Funktionalitätsverlust öffnen.
It is safe to remove this package without loss of functionality.
Es kann gefahrlos ohne Verlust von Funktionalität gelöscht werden.
With minimal modification, we might be able to make your leaf spring cheaper without loss of functionality.
Dank einer kleinen Anpassung ist Ihre Blattfeder vielleicht preisgünstiger, ohne, dass die Funktionalität verloren geht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 75 ms.
