Vertaling van "without major consequences" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne größere Folgen
In that case, the solution is surgery to remove the appendix, called appendectomy without major consequences for the patient posterity.
In diesem Fall ist die Lösung die Operation, genannt Blinddarmoperation ohne größere Folgen für den Patienten.
He also said that a soft Brexit without major consequences and a transition period in which nothing really changes was likely.
Seiner Ansicht nach sei ein weicher Brexit ohne größere Folgen und eine Übergangszeit, „in der sich nichts wirklich ändert", das aktuell wahrscheinlichste Endergebnis.
Here we can polarize a bit and label without major consequences.
Wir polarisieren hier natürlich ein wenig und etikettieren ohne größere Konsequenzen.
The occasional crash does happen, luckily without major consequences and collateral damage.
Der ein oder andere Sturz bleibt jedoch nicht aus, glücklicherweise ohne Opfer und Kollateralschäden.
It is necessary to consciously determine room heights and to design the statics in such a way that floors can be removed without major consequences.
Dabei gilt es Raumhöhen bewusst zu bestimmen oder die Statik so auszulegen, dass Geschossböden ohne größere Konsequenzen entfernt werden können.
Finally, the most important thing: We wish you and your family good health and that both you personally and your company master this crisis without major consequences.
Zum Schluss das Wichtigste: Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie Gesundheit und dass sowohl Sie persönlich als auch Ihr Unternehmen diese Krise ohne große Auswirkungen meistern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.