Examples with "without needing any coding or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's easy to use and allows you to customize your community at every level without needing any coding or design know-how.
Es ist einfach zu verwenden und lässt dich deine Community in voller Gänze anzupassen und bearbeiten, und das alles ganz ohne Programmieren oder Designer Know-How.
Andere resultaten
JetBlocks allows creating headers and footers on a professional level without ever needing to acquire coding skills.
Mit JetBlocks erstellen Sie Header und Footer auf professionellem Niveau ohne jegliche Vorkenntnisse.
This lets the operator interact with the process without needing to understand all the coding behind it.
Dies lässt den Bediener mit dem Prozess interagieren, ohne die Kodierung dahinter zu verstehen.
Homepage-Baukasten.de is a web-based kit with which you can build a website without needing a deep knowledge of coding.
Homepage-Baukasten.de ist ein Web-basierter Homepage-Baukasten, bei dem man ohne Programmierkenntnisse kostenlos eine Webseite erstellen kann.
You can also create graphically enhanced emails containing HTML and images without needing to know any coding.
Sie können auch grafisch verbesserte E-Mails mit HTML und Bilder erstellen, ohne Ahnung vom Programmieren haben zu müssen.
Some of them even let you create job-listing pages for your website without needing any coding knowledge.
Mit einigen dieser Programme kannst Du sogar automatisch neue Stellenausschreibungen auf Deiner Webseite veröffentlichen.
We were looking for a reliable and trusted solution in the LINK marketplace that would allow our content team to work directly in WordPress without needing to hand over the task to technical personnel for manual coding.
Wir suchten nach einer zuverlässigen und vertrauenswürdigen Lösung auf dem LINK-Markt, mit der unser Team seine Arbeit direkt in WordPress verrichten kann, ohne zur manuellen Programmierung an die Technikabteilung abgeben zu müssen.
KompoZer is designed to be extremely easy to use, making it ideal for non-technical computer users who want to create an attractive, professional-looking web site without needing to know HTML or web coding.
KompoZer ist so konzipiert, dass es sehr effektiv zu bedienen ist und eignet sich somit ideal für nicht-technische Computer-Nutzer, die eine attraktive, professionell aussehende Website ohne HTML-oder Programmierkenntnisse erstellen möchten.
By using the hierarchy coding in the Fact Table a grouping and summarizing of the data (i.e. addition) can even be carried out at this point, without needing to combine the individual data sets with the dimensions.
Dadurch entstehen Intervalle auf den Dimensionscodierungen, die auf der Faktentabelle über bereits eine Gruppierung und Zusammenfassung (z.B. Summierung) von Daten vorgenommen werden, ohne dass dazu die einzelnen Datensätze mit den Dimensionen kombiniert werden müssen.
The glider can plane for hours without needing any engine.
Der Segler kann stundenlang ohne Motor durch die Luft gleiten.
The children played outside all day long without needing a break.
Die Kinder spielten den ganzen Tag draußen, ohne eine Pause zu brauchen.
He could often divine thoughts without them needing to say a word.
Oft konnte er Gedanken erahnen, ohne dass ein Wort gesagt werden musste.
He solved the puzzle straight off, without needing any hints at all.
Er löste das Rätsel auf Anhieb, ohne irgendwelche Hinweise zu brauchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.