Vertaling van "without previous installation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne vorherige Installation
With the identical range of functions, the portable version allows for a direct start without previous installation and without leaving files, settings or registry entries on the PC.
Bei identischem Funktionsumfang erlaubt die portable Version einen direkten Start ohne vorherige Installation und hinterlässt keine Dateien, Einstellungen oder Registry-Einträge auf dem PC.
In addition it is also possible to convert images into virtual drives (VHD)and to include them directly to the Microsoft Virtual PC - without previous installation of O&O DiskImage.
Des Weiteren ist es nun auch möglich, Sicherungen in virtuelle Laufwerke (VHD) zu konvertieren und diese direkt als virtuelles Laufwerk in den Microsoft Virtual PC einzubinden - ohne vorherige Installation von O&O DiskImage.
2002-08-06 (V 0.9996z4): Continuous loop error while starting the macro from "ChinJap.dot" without previous installation of WritChin97 solved.
2002-08-06 (V 0.9996z4): Endlosschleifen-Fehler beim Start des Makros aus "ChinJap.dot" ohne vorherige Installation von WritChin97 korrigiert.
This tool can be started without previous installation.
Das Programm kann ohne Installation gestartet werden.
With see4service the communication on a browser is unwound very simply and without previous installation by programmes about the Internet site app.see4service.de.
Bei see4service wird die Kommunikation auf einem Browser sehr einfach und ohne das vorherige Installieren von Programmen über die Internetseite app.see4service.de abgewickelt.
EssentialPIM Free Portable is a multifunction scheduler to manage all daily tasks and also, this version can be executed without previous installation.
EssentialPIM Free Portable ist ein Multifunktionsplaner zur Verwaltung aller täglich anfallenden Aufgaben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.