Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without prewash
Vertaling van "without prewash" in Duits
ohne Vorwäsche
If using concentrated powder or liquid detergents, a programme without prewash must be selected.
Bei der Verwendung von Waschmittelkonzentraten oder Flüssigwaschmitteln muss ein Programm ohne Vorwäsche ausgewählt werden.
Powder active even without prewash and at low temperatures (40 º).
Pulver wirksam auch ohne Vorwäsche und bei niedrigen Temperaturen (40 º).
If using concentrated powder or liquid detergents, a program without prewash must be selected.
Bei der Verwendung von Waschmittelkonzentraten oder Flüssigwaschmitteln muss ein Programm ohne Vorwäsche ausgewählt werden.
For cycles without prewash, they must be added via means of a dosing ball.
Bei Programmen ohne Vorwäsche müssen sie über eine Dosierkugel hinzugefügt werden.
Dosage for powder detergent For normal and low concentration detergents: for normally soiled laundry choose a programme without prewash.
Dosierung von Waschmitteln in Pulverform Für Waschmittel mit normaler oder niedriger Konzentration: wählen Sie für normal verschmutzte Wäsche ein Programm ohne Vorwäsche.
Liquid detergent dosage Liquid detergents may be used in accordance with the instructions on the relevant packaging, for all programmes without prewash, by using the recommended dispenser which is placed in the drum.
Dosierungen für Flüssigwaschmittel Flüssigwaschmittel können für alle Programme ohne Vorwäsche nach den Dosierungshinweisen auf der jeweiligen Verpackung verwendet werden, indem der empfohlene Spender in die Trommel gelegt wird.
NATURAL releases its full power in a gentle wash, without prewash and without the addition of softeners, even at low temperatures of 30- 60 degrees.
NATURAL entfaltet in einem schonenden Waschvorgang, ohne Vorwäsche und ohne Zugabe von Weichspülern, seine volle Leistung auch schon bei niedrigen Temperaturen von 30-60 Grad.
Machine washing: Use the colour wash cycle at 30ºC without prewash.
Maschinenwäsche: Buntwäsche bei 30ºC ohne Vorwäsche.
Pour the entire contents of this pack into the empty washing machine drum and allow the main washing programme to run completely at 90ºC or 95ºC (without prewash)
Füllen Sie den kompletten Inhalt des Packs in die leere Trommel der Waschmaschine und führen Sie ein Hauptwaschprogramm mit 90ºC oder 95ºC durch (ohne Vorprogram).
When using a program without prewash, no detergent should be put into the pre-wash compartment (Compartment no. I).
Wenn Sie ein Programm ohne Vorwäsche nutzen, sollten Sie kein Waschmittel in das Vorwaschmittelfach (Fach Nummer I) einfüllen.
Then go ahead and put your laundry through the usual cycle, with or without prewash.
Waschvorgang wie gewohnt mit oder ohne Vorwäsche starten.
This option is not active at a temperature lower than 40º C. 4) If using liquid detergents, a programme without PREWASH must be selected.
Die maximale Wäschemenge ist möglich, allerdings mit geringfügig schlechterem Reinigungsergebnis. 3) Bei der Verwendung von Flüssigwaschmittel muss ein Programm ohne VORWÄSCHE ausgewählt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without prewash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
