We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Anheben
Lift your shoulders off the floor, but without pulling up to the neck.
Heben Sie die Schultern vom Boden ab und führen Sie eine Tretbewegung mit beiden Beinen.
This means it is impossible to open the loops without pulling up the seat.
Damit ist es unmöglich die Schlaufen ohne Anheben der Sitzbank zu öffnen.
You can start sewing without pulling up the bobbin thread.
Sie können mit dem Nähen beginnen, ohne den Unterfaden von Hand aufnehmen zu müssen.
Take a few without pulling up the stems, and leave others to continue growing into full-sized potatoes.
Nimm ein paar, ohne die Stengel herauszuziehen und lasse die anderen weiter zu voll ausgewachsenen Kartoffeln wachsen.
Thanks to an additional, spring supported locking bar it's absolutely impossible to open the slings without pulling up the seat.
Durch einen zusätzlichen, federunterstützten Riegel ist es absolut unmöglich, die Schlaufen ohne das Anheben der Sitzbank zu öffnen.
Tipping out the sand enables us to lift the arm without pulling up the shoulder blade far too high.
Das Auskippen des Sandes ermöglicht uns, den Arm anzuheben ohne das Schulterblatt übertrieben hoch zu ziehen.
At the same time, there are many more very creative people who just want to see their ideas come to life and be somewhat in control of their game without pulling up a code editor.
Gleichzeitig gibt es noch viel mehr sehr kreative Leute, die einfach nur ihre Ideen zum Leben erwecken wollen und etwas Kontrolle über ihr Spiel haben wollen, ohne einen Code-Editor aufzusetzen.
This means it is impossible to open the loops without pulling up the seat. The enclosed steel cord accommodates two helmets and simply stows away on the hanging device when not in use.
Damit ist es unmöglich die Schlaufen ohne Anheben der Sitzbank zu öffnen.Das ummantelte Stahlseil nimmt zwei Helme auf und wird bei Nichtgebrauch einfach an der Einhängevorrichtung verstaut.
Here we need to implore the grace to learn how to "offset": to thwart evil without pulling up the good wheat, or presuming to protect like supermen what the Lord alone can protect.
Hier muss man die Gnade erbitten, das Neutralisieren zu erlernen - das ist eine wichtige Regel: lernen zu neutralisieren -, das Böse neutralisieren, nicht das Unkraut ausreißen, sich nicht anmaßen, als Übermenschen das zu verteidigen, was allein der Herr verteidigen muss.
In addition, the Stretch Ribs allow a problem-free riding position in the shoulder area without pulling up the shirt.
Zusätzlich erlauben die Dehnrippen im Schulterbereich eine problemlose Bikeposition, ohne das Shirt hochzuziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.