Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without questioning
Vertaling van "without questioning" in Duits
ohne zu hinterfragen
ohne zu fragen
ohne sie zu hinterfragen
unhinterfragt
ohne es zu hinterfragen
ohne nachzufragen
ohne sich zu fragen
ohne Fragen zu stellen
Rumors can pollute the minds of those who hear them without questioning.
Gerüchte können die Gedanken derer vergiften, die sie ohne zu hinterfragen hören.
Many people follow conventional wisdom without questioning if it truly applies to them.
Viele Menschen folgen der gängigen Meinung, ohne zu hinterfragen, ob sie wirklich auf sie zutrifft.
Students in a hive-minded organization often echo each other's thoughts without questioning.
Schüler in einer eingeschränkten Organisation wiederholen oft die Gedanken anderer, ohne sie zu hinterfragen.
We must not coerce anyone to follow orders blindly without questioning.
Wir dürfen niemanden dazu zwingen, blind Befehlen zu folgen, ohne sie zu hinterfragen.
Children often accept what their parents say at face value without questioning anything.
Kinder nehmen das, was ihre Eltern sagen, oft für bare Münze, ohne zu hinterfragen.
Blinded by love, she believed every excuse he made without questioning anything.
Blind vor Liebe glaubte sie jede Ausrede von ihm, ohne irgendetwas zu hinterfragen.
I was astonished at how much drivel they believed without questioning it.
Ich war erstaunt, wie viel Geschwätz sie ohne Hinterfragen glaubten.
As a stooge, he blindly followed orders without questioning the consequences.
Als Handlanger befolgte er blind Befehle, ohne die Konsequenzen zu hinterfragen.
The organization remains anchored to the past, following traditions without questioning their relevance.
Die Organisation ist an der Vergangenheit festgefahren und hinterfragt alte Traditionen nicht.
As a wage slave, she has to follow every order without questioning anything.
Als Arbeitssklave muss sie jeden Befehl befolgen, ohne etwas zu hinterfragen.
They've gone loco, believing every rumor they read online without questioning anything.
Die sind doch durchgeknallt und glauben jedes Gerücht aus dem Internet ohne nachzudenken.
People often accept the supposed facts without questioning their validity.
Oft akzeptieren Menschen die vermeintlichen Fakten, ohne ihre Gültigkeit zu hinterfragen.
He posted a dramatic story, and his followers swallowed the bait without questioning anything.
Er postete eine dramatische Geschichte, und seine Follower bissen an, ohne nachzufragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without questioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 54 ms.
