Download for Windows Premium
Publiciteit
without requiring additional space

Vertaling van "without requiring additional space" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne zusätzlichen Platzbedarf
The additional corner load sensor can thus be integrated into the weighing system without requiring additional space and is protected against overload.
Der zusätzliche Ecklastsensor lässt sich dadurch ohne zusätzlichen Platzbedarf in das Wägesystem integrieren und ist gegen Überlast geschützt.
By means of a special screwed-on insertion instrument the angled implant can be inserted in a rotationally symmetrical manner without requiring additional space, even in narrow tooth gaps.
Durch ein aufgeschraubtes spezielles Eindrehinstrument wird das gewinkelte Implantat rotationssymmetrisch und kann ohne zusätzlichen Platzbedarf auch in enge Zahnlücken eingesetzt werden.
In existing buildings, the innovative AFDD can be easily retrofitted and without requiring additional space.
In Bestandsgebäuden kann der Brandschutzschalter sehr einfach und ohne zusätzlichen Platzbedarf nachgerüstet werden.
A valve according to one of the preceding claims, wherein the valve is interchange able with a standard two position open-dosed type solenoid without any change to the main valve manifold without requiring additional space external to the manifold.
Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem das Ventil durch ein Solenoid in Standardbauweise mit zwei Stellungen offen-geschlossen ohne irgendeine Veränderung an dem Hauptventilverteiler austauschbar ist, ohne dass zusätzlicher Raum außerhalb des Verteilers erforderlich wird.
For safety reasons, there are no openings in the cabinet of the instrument, which is flat in order to enable to put a notebook on it, without requiring additional space on the table, the total footprint remaining to 45cm including the computer.
Aus Sicherheitsgründen gibt es keine Öffnungen am Gehäuse, es ist flach, so dass Sie gerne Ihr Notebook darauf plazieren können, um weiteren Platz zu sparen. Die gesamte Grundfläche bleibt bei 45 cm.
Existing electronic devices can be extended without requiring additional space, to move complex data processing processes, e.g. for data security, to the IC card, and relieve the central processing unit.
Vorhandene elektronische Geräte lassen sich ohne zusätzlichen Raumbedarf erweitern, um komplexe Datenverarbeitungsvorgänge , wie z.B. für die Datensicherheit, auf die IC-Karte zu verlagern und die zentrale Verarbeitungseinheit zu entlasten.
The availability of this technology allowed TAI's workforce to scale up while remaining easily manageable for the IT department, and without requiring additional space in the server room.
Die Verfügbarkeit dieser Technologie erlaubte die Vergrößerung des TAI-Personals und war dennoch für die IT-Abteilung leicht zu bewältigen. Darüber hinaus war kein zusätzlicher Platz im Serverraum erforderlich.
If required, a servo-hydraulic unit can be integrated into the machine frame without requiring additional space.
Bei Bedarf lässt sich ein Servohydraulikaggregat ohne zusätzlichen Platzbedarf in den Maschinenrahmen integrieren.
The latter option enables highly efficient drive solutions without requiring additional space.
Letztere Lösungen gewährleisten hocheffiziente Antriebslösungen ohne Bauraumzuwachs.
the plants'performance increases considerably without requiring additional space for digestion.
Die Anlagenleistung erhöht sich deutlich ohne zusätzlichen Faulraumbedarf.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.