Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without seeming
Vertaling van "without seeming" in Duits
I wanted to know her better without seeming pushy.
Ich wollte sie gerne kennen lernen.
And then he would take her hand, murmuring those words which the woman divines, without seeming to hear them.
Dann hatte er wohl ihre Hand genommen und jene Worte gesprochen, die die Frau errät, obgleich sie sie nicht zu hören scheint.
He's trying to look snappy for the date without seeming too overdone.
Er versucht, für das Date schick auszusehen, ohne zu übertrieben zu wirken.
Her manners are of the first water, graceful without seeming affected or cold.
Ihre Manieren sind von erster Güte, anmutig, ohne affektiert oder kühl zu wirken.
A casual sport coat can elevate any outfit without seeming too formal.
Ein lässiges Sakko kann jedes Outfit aufwerten, ohne zu formell zu wirken.
She wanted to drop a hint about her promotion without seeming too boastful.
Sie wollte einen Wink bezüglich ihrer Beförderung geben, ohne zu prahlerisch zu erscheinen.
Being a girl is lovingly celebrated here, without seeming cluttered.
Hier wird das Mädchensein liebevoll zelebriert, ohne überladen zu wirken.
He found it difficult to reprimand his younger brother without seeming harsh.
Er fand es schwierig, seinen jüngeren Bruder zu tadeln, ohne hart zu wirken.
Their marketing campaign was a good show, reaching new customers without seeming pushy.
Ihre Marketingkampagne war gut gemacht, sie erreichte neue Kunden, ohne aufdringlich zu wirken.
He wants to ease out of the conversation without seeming rude.
Er möchte sich behutsam aus dem Gespräch lösen, ohne unhöflich zu wirken.
That's a tough question for a roommate to answer without seeming pervy.
Das kann ein Mitbewohner kaum beantworten, ohne pervers zu wirken.
The simple contours have a sublime and graceful effect without seeming obtrusive.
Die schlichten Linien wirken erhaben und anmutig, ohne dabei aufdringlich zu erscheinen.
His clever equivocation allowed him to dodge the subject without seeming guilty.
Sein geschicktes Ausweichen erlaubte ihm, das Thema zu umgehen, ohne schuldig zu erscheinen.
Synoniemen voor without seeming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 93 ms.
