Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without specific authorization
Vertaling van "without specific authorization" in Duits
ohne Erlaubnis
Any other utilization without specific authorization is outlaw and punishable.
Jede weitere Verwertung ist ohne Genehmigung unzulässig und strafbar.
No use without specific authorization of the author.
Keine Verwendung ohne Erlaubnis!
The proposed rules would permit use or disclosure of protected health information, without specific authorization by the individual, in limited circumstances. These include for example oversight of the health care system, law enforcement, and emergencies.
Die vorgeschlagenen Regelungen würden die Verwendungen bzw. Offenlegung geschützter Informationen über den Gesundheitszustand unter bestimmten Umständen ohne die ausdrückliche Genehmigung des Einzelnen gestatten, wie beispielsweise für die Überwachung des Gesundheitsversorgungssystems, zur Durchsetzung des Rechts und in Notfällen.
Allegis Group does not disclose personal information about its employees without specific authorization from or notice to the employee, as provided in this statement, or as required by law.
Gemäß dieser Erklärung oder der gesetzlichen Vorschriften gibt die Allegis Group keine persönlichen Daten über ihre Mitarbeiter ohne deren ausdrückliche Genehmigung oder eine entsprechende Benachrichtigung des Mitarbeiters frei.
If you have by coincidence, mistake or without specific authorization received e-mail from Marel we request that you notify us immediately.
Wenn Sie durch Zufall, einen Fehler oder ohne besondere Genehmigung eine E-Mail von Marel erhalten haben, ersuchen wir Sie, uns unverzüglich zu benachrichtigen.
Information, facts and data acquired or processed by employees, heads of department and managers in the course of their work or in virtue of their position, belong to Rovagnati and may not be used, disclosed or divulged without specific authorization.
Die von Angestellten, Abteilungsleitern oder Führungskräften bei ihrer Arbeit oder durch ihre Aufgaben erfassten oder verarbeiteten Informationen, Kenntnisse oder Daten sind Eigentum von Rovagnati und dürfen ohne entsprechende Genehmigung nicht verwendet, übermittelt oder verbreitet werden.
The total or partial reproduction, copying or distribution of the Content, without specific authorization by the owner, is forbidden.
Die Reproduktion, Vervielfältigung oder Weitergabe von Inhalten, ganz oder teilweise, ohne die explizite Genehmigung des Betreibers ist untersagt.
If a system is on the Internet and it is left "open", is it breaking in if you log in without specific authorization?
Wenn ein System im Internet steht und "offen" gelassen wurde, ist es dann Einbruch, wenn man sich ohne Erlaubnis einloggt?
Don't use Debian Facilities for private financial gain or for commercial purposes, including consultancy or any other work outside the scope of official duties or functions for the time being, without specific authorization to do so.
Verwenden Sie keine Debian-Anlagen für privaten finanziellen Gewinn oder für kommerzielle Zwecke, inklusive Beratung oder jegliche andere Arbeit außerhalb des Bereichs Ihrer jeweiligen offiziellen Aufgaben oder Funktionen ohne spezielle Berechtigung, dies zu tun.
Usage of this material without specific authorization by MAHILD is not permitted.
Die Verwendung der Grafiken und Texte ist ohne ausdrückliche Zustimmung von MAHILD nicht zulässig.
In order to ensure continued compliance, use of an antenna not on the Nortel approved antenna list is not allowed without specific authorization from Nortel.
Um die Einhaltung aller behördlichen Bestimmungen zu gewährleisten, ist die Nutzung einer nicht von Nortel zugelassenen Antenne nur mit einer Sondergenehmigung von Nortel gestattet.
Since 2015, DEHP is prohibited in the EU without specific authorization.
Seit Februar 2015 ist DEHP ohne gesonderte Zulassung in der EU verboten.
Any distribution, reproduction, public communication and transformation, whether partial or full, is prohibited without specific authorization by Iberiana Frucht.
Verbreitung, Reproduktion, Veröffentlichung sowie Veränderungen, ob teilweise oder vollständig sind ohne die ausdrückliche Zustimmung von Iberiana Frucht. strengstens verboten.
Synoniemen voor without specific authorization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 469 ms.
