Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without specific indication
Vertaling van "without specific indication" in Duits
ohne konkrete Anhaltspunkte
Permanent contextual monitoring of the websites linked to is not reasonable without specific indication of an infringement.
Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar.
We cannot however accept responsibility for the permanent content check of these linked pages without specific indication of a legal violation as this would be unreasonable.
Eine Verpflichtung zur permanenten inhaltlichen Kontrolle dieser verlinkten Seiten kann uns ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung allerdings nicht treffen. Dies wäre unzumutbar.
Without specific indication Agora America GmbH may not reasonably be expected to examine the content of linked third party websites.
Der Agora America GmbH kann ohne konkrete Anhaltspunkte nicht zugemutet werden, die verlinkten Internetseiten inhaltlich zu kontrollieren.
Constant monitoring of these external links would be unreasonable without specific indication of legal infringements.
Eine ständige Kontrolle der externen Links ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße nicht zumutbar.
Article 58 of Regulation (EC) No 889/2008 lays down that the code number of the control body or authority should be placed immediately below the Community logo without specific indication about the format and the attribution of these codes.
Gemäß Artikel 58 der Verordnung (EG) Nr. 889/2008 ist die Codenummer der Kontrollbehörde oder Kontrollstelle unmittelbar unter dem Gemeinschaftslogo angeordnet, ohne dass zu dem Format dieser Codes und zu ihrer Zuweisung nähere Angaben gemacht werden.
Without specific indication VARO may not reasonably be expected to examine the content of linked third party websites.
Ohne besonderen Anlass kann nach vernünftigem Ermessen nicht vorausgesetzt werden, dass VARO die Inhalte von verlinkten Drittpartei-Webseiten überprüft.
Synoniemen voor without specific indication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 42 ms.
