We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In bright sunlight, his varifocal lens helped him see without straining his eyes.
Bei hellem Sonnenlicht half ihm sein Gleitsichtglas, ohne Anstrengung zu sehen.
He spoke medium-low, ensuring everyone could hear him without straining.
Er sprach mit gedämpfter Stimme, sodass jeder ihn ohne Anstrengung hören konnte.
Holding rack with draw hook for swinging out - without straining the hinge fittings.
Halterechen mit Zughaken für das Herausschwenken - ohne Belastung der Scharnierbeschläge.
Space-saving tubing for mobile vacuum or pressure systems without straining the connections
Platz sparende Verschlauchung von bewegten Vakuum- oder Drucksystemen ohne Belastung der Anschlüsse
By using a convex lens, he could comfortably read the book without straining.
Indem er eine konvexe Linse benutzte, konnte er das Buch bequem ohne Anstrengung lesen.
He shifted into granny gear to conquer the challenging ascent without straining himself.
Er schaltete in den Berggang, um den anspruchsvollen Anstieg ohne Anstrengung zu bewältigen.
The electric typewriter allowed her to type without straining her fingers.
Die elektrische Schreibmaschine ermöglichte es ihr, ohne Anstrengung der Finger zu tippen.
His squatness was ideal for lifting heavy boxes without straining.
Seine Kompaktheit war ideal, um schwere Kisten ohne Anstrengung zu heben.
A quick-ear can often hear conversations from a distance without straining.
Jemand mit einem feinen Gehör kann oft Gespräche aus der Ferne ohne Anstrengung hören.
Blend all and drink without straining, slowly, in the morning.
Blend alle und trinken, ohne Anstrengung, langsam, in den Morgen.
Even the smallest structures are clearly visible without straining.
Auch kleinste Strukturen sind ohne Anstrengung klar sichtbar.
Turn off and drink the juice immediately without straining.
Ausschalten und sofort trinken, ohne Anstrengung.
Bebe without straining, if necessary, chewing.
Bebe ohne Anstrengung, wenn nötig, zu kauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.