Vertaling van "without structural alterations" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne bauliche Veränderungen
You can adapt it to almost all tubs without structural alterations.
Man kann ihn ohne bauliche Veränderungen des Bades an fast alle Wannen adaptieren.
These can be retrospectively tailored to changing work processes or business areas without structural alterations.
Diese können später ohne bauliche Veränderungen auf sich verändernde Arbeitsprozesse oder Geschäftsbereiche zugeschnitten werden.
The lift equipment designed on the modular principle is installed without structural alterations, with the exception of breaking through the roof.
Die im Baukastenprinzip konzipierten Aufzugsanlagen werden ohne bauliche Veränderungen, mit Ausnahme eines Deckendurchbruchs, installiert.
Due to the flexible reactor configuration, the system can be adapted without structural alterations to many different customer profiles, ranging from classical municipal applications up to the treatment of difficult industrial wastewater.
Aufgrund der flexiblen Reaktoranordnung lässt sich die Anlage ohne bauliche Maßnahmen anpassen auf viele verschiedene Anforderungsprofile, angefangen von klassischen kommunalen Anwendungen bis hin zur Behandlung schwieriger industrieller Abwässer.
Efficient cooling without structural alterations
Effiziente Kühlung ohne bauliche Anpassungen
All SSI SCHAEFER locker columns and wardrobes can be quickly installed without structural alterations and extended as required at any time.
Alle Kleiderspinde und Schließfachsäulen von SSI SCHÄFER können ohne baulichen Aufwand schnell installiert und jederzeit beliebig erweitert werden.
Compliance with the requirement is not required if it can be established that there is insufficient capacity in the electrical system to support additional load, or that such lighting cannot locally be accommodated without structural alterations (doorways etc.).
Die Anforderungen müssen nicht erfüllt werden, wenn nachgewiesen werden kann, dass die Kapazität der elektrischen Anlage zur Aufnahme einer zusätzlichen Last nicht ausreicht oder dass die Beleuchtung nur durch bauliche Veränderungen (Türöffnungen usw.) realisiert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.