Download for Windows Premium
Publiciteit
without substantiation

Vertaling van "without substantiation" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Nachweis
ohne Begründung
Endorsements without substantiation are prohibited.
Empfehlungen ohne Nachweis sind verboten.
Should Volz Gruppe GmbH claim compensation for non-performance, 25% of the invoice amount may be claimed as compensation without substantiation, insofar as the customer does not furnish evidence of a lower level of damage actually incurred.
Beansprucht die Volz Gruppe GmbH Schadenersatz wegen Nichterfüllung, können 25% des Rechnungsbetrages als Entschädigung ohne Nachweis gefordert werden, sofern nicht der Besteller einen tatsächlich nur in geringerem Umfang entstandenen Schaden nachweist.
350 strokes, because the trickster, James Hansen of NASA's GISS, claims without substantiation that any atmospheric CO2 concentration above 350 parts per one million is dangerous.
350 Schläge, weil der Betrüger, James Hansen von der NASA-GISS, ohne Nachweis behauptet, dass alle atmosphärischen CO2-Konzentrationen von mehr als 350 Teilen pro Million gefährlich seien.
You may also request the portability of your data and you may object to the processing of your personal data, without substantiation in the case of direct marketing, or substantiated in other cases.
Sie haben auch Anspruch auf die Portabilität Ihrer Daten und können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, ohne Begründung im Fall des Direktmarketings oder mit Begründung in anderen Fällen.
He argues, without substantiation, that he has not been able to state the case for his appeal with sufficient clarity in writing.
Er trägt nicht substantiiert vor, dass er sein Revisionsvorbringen in schriftlicher Form nicht ausreichend habe deutlich machen können.
It should be noted that very large numbers of individuals currently consume gluten-free products (e.g. over 100 million in USA), in many cases without substantiation of a need or clear benefit.
Es ist aber zu beachten, dass derzeit sehr viele Menschen glutenfreie Produkte konsumieren (zum Beispiel mehr als 100 Millionen in den USA), in vielen Fällen ohne relevante Notwendigkeit oder klaren Vorteil.
The handling and processing of retained goods is effected by us under the terms of 950 BGB, without substantiation of our obligations.
Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgen für uns als Hersteller im Sinne von 950 BGB, ohne dass hierdurch Verpflichtungen für uns begründet werden.
Counter-proposals and nominations not addressed to the aforementioned management address, as well as counter-proposals without substantiation will not be made available by the Company on the internet.
Gegenanträge und Wahlvorschläge, die nicht an die vorgenannte Adresse der Verwaltung adressiert sind sowie Gegenanträge ohne Begründung werden nicht von der Gesellschaft im Internet zugänglich gemacht.
Mayor Bloomberg downplayed the threat, calling it one of many they have experienced without substantiation.
Bürgermeister Bloomberg spielte die Drohung runter, indem er sie eine von vielen nannte, die sie ohne Verwirklichung erfahren haben.
Until the time of the order acceptance Weitzer Parkett is entitled to revoke the order without substantiation.
Bis zum Zeitpunkt der Bestellannahme ist Weitzer Parkett berechtigt, die Bestellung ohne Begründung zu widerrufen.
Upon her release, Manning was called a traitor by Donald Trump and other political and military figures claimed without substantiation that she "put American lives as risk" through her exposures.
Donald Trump hat Manning als Verräterin bezeichnet, und andere politische und militärische Prominente behaupten ohne jede stichhaltige Begründung, sie habe durch die Enttarnung „amerikanische Leben gefährdet".
Without substantiation, the allegations were deemed mere rumors lacking credibility.
Ohne Untermauerung wurden die Anschuldigungen als bloße Gerüchte ohne Glaubwürdigkeit angesehen.
The application must therefore be reasoned; an application without substantiation of the reasons would be inadmissible.
Der Antrag bedarf somit einer Begründung; ein begründungsloser Antrag wäre unzulässig.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor without substantiation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.