Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without such proof
Vertaling van "without such proof" in Duits
ohne diesen Nachweis
ohne einen solchen Nachweis
Accreditation requests without such proof of membership will not be considered.
Die Akkreditierungsanfragen ohne diesen Beweis werden nicht berücksichtigt.
What this also means is that without such proof of worth, the individual cannot spend, and is on charity.
Es bedeutet auch, daß ohne diesen Nachweis von Wert die Person nichts ausgeben kann und auf Wohltätigkeit angewiesen ist.
If the publication without such proof, a 100% surcharge of the agreed fee will be charged.
Erfolgt die Veröffentlichung ohne diesen Nachweis, wird ein 100%iger Aufschlag des vereinbarten Honorars fällig.
Following the Commission's intervention the student was granted a residence card without such proof.
Nach dem Eingreifen der Kommission wurde dem Studenten eine Aufenthaltskarte ohne einen solchen Nachweis ausgestellt.
If lost, damaged or stolen, a Gift Card will not be replaced by Disney without such proof of purchase as Disney may require and the presentation of the complete Gift Card number.
Falls eine Geschenkkarte verloren, beschädigt oder gestohlen wird, ersetzt Disney diese nicht ohne den Beweis des Kaufs bei Disney sowie der vollständigen Geschenkkartennummer.
PROOF OF EXPENDITURE FOR DEPOSITION This output has this character, this must be proven by a full statement by the entrepreneur or self-employed, who provided the service without such proof can not be deducted the cost.
Damit eine Ausgabe diesen Charakter hat, muss diese durch eine vollständige Rechnung vom Unternehmer oder Selbstständigen, der die Leistung erbracht hat, nachgewiesen werden, ohne diesen Nachweis können die Kosten nicht abgesetzt werden.
Without such proof the cancellation remains pending and has the right to reduce the refunded amount.
Ohne diesen Nachweis ist der Widerruf ungültig und hat das Recht, den Erstattungsbetrag entsprechend zu kürzen.
Without such proof, the Directive should be withdrawn or replaced by a less privacy invasive instrument which meets the requirements of necessity and proportionality.
Ohne einen solchen Nachweis sollte die Richtlinie zurückgezogen oder durch ein weniger in die Privatsphäre eingreifendes Instrument ersetzt werden, das den Anforderungen der Notwendigkeit und der Verhältnismäßigkeit entspricht.
Without such proof, you may not obtain a visa if you come from a country outside Europe or you might not be given a residence permit on your arrival in Germany if you are planning to stay here longer than 3 months.
Ohne diesen Nachweis erhalten Sie, wenn Sie aus Ländern außerhalb der EU kommen, möglicherweise kein Visum bzw. wenn Sie länger als 3 Monate in Deutschland bleiben, nach der Einreise keinen Aufenthaltstitel.
Intel reserves the right to request a proof of ownership or permission, and to refuse to post User Content without such proof or if such proof is not, at its sole discretion, sufficient.
Intel behält sich das Recht vor, den Nachweis anzufordern, dass Sie im Besitz der Benutzerinhalte sind oder über entsprechende Genehmigungen verfügen, und die Veröffentlichung von Benutzerinhalten zu verweigern, wenn der Nachweis nicht erbracht wird oder wenn der Nachweis nach Intels alleinigem Ermessen nicht ausreichend ist.
Without such proof, the Directive should be withdrawn or replaced by a less privacy invasive instrument which meets the requirements of necessity and proportionality.
Ohne einen solchen Nachweis sollte die Richtlinie zurückgezogen oder durch ein weniger in die Privatsphäre eingreifendes Instrument ersetzt werden, das den Anforderungen der Notwendigkeit und der Verhältnismäßigkeit entspricht.
Synoniemen voor without such proof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 76 ms.
