Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without the additional
Vertaling van "without the additional" in Duits
ohne zusätzliche
ohne die zusätzliche
ohne die zusätzlichen
ohne den zusätzlichen
ohne zusätzlichen
ohne das zusätzliche
ohne zusätzliches
ohne die weiteren
ohne dass zusätzliche
ohne zusätzlich
Whether your car is new or used, for lasting pleasure of driving you should not do without the additional security of a guarantee.
Für ein dauerhaftes Fahrvergnügen sollten Sie auf die zusätzliche Sicherheit einer Garantie nicht verzichten, egal ob Sie nun einen Neuwagen oder ein Gebrauchtfahrzeug erwerben.
Why would I want to go without the additional stability of those 4 spokes?
Wieso soll ich auf die zusätzliche Stabilität dieser 4 Speichen verzichten?
However, we would like to do without the additional security (also in the interest of our customers).
Jedoch möchten wir ungerne (auch im Sinne unserer Kunden) auf die zusätzliche Sicherheit verzichten.
In the present study, the best results could be determined regarding a high level of reliability by using the examiner's checklist without the additional use of an instructor's manual.
In der vorliegenden Studie konnten die besten Ergebnisse in Bezug auf eine hohe Reliabilität bei der Verwendung der Prüfer-Checkliste eruiert werden, bei der kein zusätzliches Dozentenmanual verwendet wurde.
The goal is to make it possible to do without the additional technology and processes currently required for transactions, which entail significant capital expenditure for PV system operators.
Dabei soll auf die bisher notwendige zusätzliche Technik und Prozesse zur Abwicklung, die für die Anlagenbetreiber mit erheblichen Investitionskosten verbunden sind, künftig verzichtet werden können.
All results immediately appeared in Xray without the additional need for results emails or access to the CI system.
Sämtliche Ergebnisse wurden direkt in Xray angezeigt. Zusätzliche E-Mails mit Testergebnissen oder der Zugriff auf das CI-System waren nicht mehr erforderlich.
Work with anyone from any organization securely without the additional administrative overhead.
Arbeiten Sie mit jedem aus jedem Unternehmen sicher und ohne den zusätzlichen Verwaltungsaufwand.
However, this version is fully performable even without the additional parts.
Diese Fassung ist allerdings auch ohne diese Zusatzstimmen vollwertig aufführbar.
The music sounded plainer without the additional instruments joining in.
Die Musik klang schlichter ohne die zusätzlichen Instrumente, die sonst mitspielen.
They are made from compressed sawdust and wood shavings without the additional use of chemicals.
Sie werden ohne chemische Zutaten aus Sägemehl und Hobelspänen gepresst.
It connects sensors, actuators and intelligent control without the additional need for wiring.
Sie verbindet Sensoren, Aktoren und die intelligente Steuerung ohne zusätzlichen Verdrahtungsaufwand.
the research project cannot be conducted without the additional applicants from abroad
Das Forschungsvorhaben kann ohne die weiteren Gesuchstellenden aus dem Ausland nicht durchgeführt werden
The filter discs are directly mechanically connected without the additional usage of a central pipe.
Die Filterräder sind direkt mechanisch miteinander gekoppelt, ohne den zusätzlichen Einsatz eines Zentralrohrs.
Synoniemen voor without the additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 319 ms.
