Vertaling van "without the continuous support" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne die kontinuierliche Unterstützung
Another busy and successful year and we could not have done it without the continuous support from our customers and partners.
Ohne die kontinuierliche Unterstützung unserer Kunden und Partner wäre dieses spannende und erfolgreiche Jahr nicht möglich gewesen.
Intermedio makes your organisation effective, so you can evolve even without the continuous support of external consultants.
Intermedio macht Ihre Organisation effektiv, so dass Sie sich auch ohne die kontinuierliche Unterstützung externer Berater selbst weiterentwickeln können.
All of this would not have been possible without the continuous support of our community, contributing thousands of hours of their work time and backing us financially.
15 Jahre, um zu wissen, dass all dies nicht möglich gewesen wäre ohne die kontinuierliche Unterstützung unserer Community, die mit tausenden freiwilligen Stunden und finanzieller Hilfe zu diesem Erfolg beigetragen hat.
I have to underline that without the continuous support of the European Parliament we would not have had an energy and climate-change package earlier this year and without your support we do not have any hope of achieving a better result in Bali.
Ich möchte betonen, dass es ohne die kontinuierliche Unterstützung durch das Europäische Parlament nicht zu dem Energie- und Klimawandelpaket vor einigen Monaten gekommen wäre, und ohne Ihre Unterstützung haben wir keine Aussicht auf ein besseres Ergebnis in Bali.
"Tumor cells cannot do without the continuous support from the genes responsible for their formation," says Eilers.
? Tumorzellen sind auf ständige Unterstützung durch die für sie verantwortlichen Gene angewiesen? , sagt Eilers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.