We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne dass es jemand merkt
All I have to do is walk out there, and within days, without them realizing it,
Ich muss nur hier herausgehen und binnen Tagen, ohne dass es jemand merkt,
a way to weave the moon landing into people's everyday lives without them realizing it.
die Mondlandung ins Alltagsleben zu integrieren, ohne dass es jemand merkt.
It's easy to dupe people online without them realizing it.
Es ist einfach, Menschen online zu täuschen, ohne dass sie es merken.
He uses humor as a guise to depreciate others without them realizing it.
Er nutzt Humor als Vorwand, um andere herabzusetzen, ohne dass sie es merken.
Subliminal advertising can subtly sway people's opinions without them realizing it.
Subliminale Werbung kann subtil die Meinungen der Menschen beeinflussen, ohne dass sie es merken.
She has a knack for scoring off people without them realizing it.
Sie hat ein Talent dafür, Menschen bloßzustellen ohne dass sie es merken.
Their misreading of the warning signs put everyone's safety at risk without them realizing.
Ihre Fehlinterpretation der Warnzeichen brachte die Sicherheit aller unbemerkt in Gefahr.
It sometimes walks among people without them realizing it.
Manchmal geht er unter Menschen, ohne dass sie ihn wahrnehmen.
Certain medications can affect a person's continency without them realizing it.
Bestimmte Medikamente können die Kontinenz einer Person beeinträchtigen, ohne ihr Bewusstsein dafür.
The magician's tricks always suck in the audience without them realizing it.
Die Tricks des Magiers ziehen das Publikum unbemerkt in ihren Bann.
Glowing advertisements can easily draw individuals toward problem gambling without them realizing the risks.
Leuchtende Werbungen können Personen leicht zum Problemspielverhalten verleiten, ohne dass ihnen die Risiken bewusst sind.
She cozened her coworkers into doing her tasks without them realizing.
Sie überredete ihre Kollegen dazu, ihre Aufgaben zu übernehmen, ohne dass sie es merkten.
With sippa we stand by these people without them realizing it.
Mit sippa stehen wir diesen Menschen zur Seite, ohne dass sie es merken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.