Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without thorough knowledge
Vertaling van "without thorough knowledge" in Duits
ohne Kenntnis
Yet, the purchase of a skincare product comes without thorough knowledge.
Doch der Kauf eines Hautpflege-Produkts wird ohne gründliche Kenntnis gemacht.
It is an art that would not be possible without thorough knowledge of raw materials; an art that we are constantly developing further, amongst others, through our broad range of research projects.
Eine Kunst, die ohne fundiertes Rohstoff-Know-how nicht möglich wäre und das wir daher stetig weiterentwickeln, schon allein durch unsere weitreichende Forschungsarbeit.
Only in exceptional cases that have been previously discussed will the Doerner Institut examine samples that have already been taken, since the interpretation of the analysis results is considerably complicated without thorough knowledge of the original art work under examination.
Das Doerner Institut bearbeitet nur in vorher abgesprochenen Ausnahmefällen bereits entnommene Proben, da ohne Kenntnis des Kunstobjektes die Interpretation der Analysenergebnisse beträchtlich erschwert wird.
According to a recently published analysis, in 2003, the German government had deployed the Bundeswehr in Kunduz without thorough knowledge of the highly complex region.
Die Bundesregierung habe die Bundeswehr im Jahr 2003 nach Kunduz entsandt, ohne sich solide Kenntnisse über die hochkomplizierte Region zu verschaffen, heißt es in einer jüngst veröffentlichten Analyse.
Through the slow but continuous unification of the European Union to one economic zone no case can be considered without thorough knowledge of the European and International Law.
Über das Zusammenwachsen der Europäischen Union zu einem Wirtschaftsraum kann kein Sachverhalt mehr ohne Berücksichtigung des Europarechts beurteilt werden.
Without thorough knowledge of all details I cannot form an have a pain in my inside.
A opinion. Ohne genaue Kenntnis aller Einzelheiten kann ich mir kein Urteil bilden.
Without thorough knowledge of our past your plans may be at risk of ignoring people's needs.
Ohne Kenntnis der Geschichte besteht die Gefahr, an den Menschen vorbei zu planen.
Without thorough knowledge of the physical abilities and requirements, as well as the clarinettist's musical experience, it is hardly possible to recommend the right mouthpiece&reed combination for the player and his instrument, which always needs to be taken into account, as well.
Ohne Kenntnis der physischen Möglichkeiten und Voraussetzungen, sowie der bläserischen Vorerfahrung und des Instrumentes eines Klarinettisten kann eine Empfehlung für eine Mundstück/Blatt-Kombination nur zufällig passen. Für eine ideale Beratung kann also nur bei einem Termin in unserer Werkstatt erfolgen.
Synoniemen voor without thorough knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 50 ms.
