Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without tool support
Vertaling van "without tool support" in Duits
ohne Werkzeugunterstützung
Even large models can be compared in minutes, which would be practically impossible without tool support.
Auch große Modelle lassen sich innerhalb von Minuten vergleichen, was ohne Werkzeugunterstützung praktisch unmöglich wäre.
The key objective of this set of curation services is to support knowledge workers and digital curators in their daily work, i. e., to automate or to semi-automate processes that the human experts are normally required to do intellectually and without tool support.
Ziel der Kuratierungsdienste ist es, Wissensarbeiter und digitale Kuratoren bei ihrer täglichen Arbeit zu unterstützen, also Prozesse zu automatisieren oder semi-automatisieren, die sie für gewöhnlich ohne komputative Hilfsmittel bewältigen.
Since short-term decisions often have to be made here (illness, etc.), this is usually done without tool support and only rarely entered into tools like Excel.
Da hier oft kurzfristige Entscheidungen getroffen werden müssen (Krankheit etc.), wird dies meistens ohne Toolunterstützung gemacht und nur selten hinterher in Tools wie Excel eingetragen.
Model Compare thus makes it possible to efficiently compare complex models, such as I/O models for RCP or HIL applications, in a matter of minutes. This would be virtually impossible without tool support.
Ein effizienter Vergleich komplexer Modelle, beispielsweise von I/O-Modellen für RCP- oder HIL-Anwendungen, ist damit in wenigen Minuten möglich, was ohne Tool-Unterstützung praktisch unmöglich ist.
Dr. Michael Deubzer, CEO of Timing-Architects, sees many advantages how software and functional developers will benefit from the partnership: Due to their complexity, it is nearly impossible to develop networked multi-core systems without tool support.
Dr. Michael Deubzer, Geschäftsführer von Timing-Architects, sieht in der Kooperation viele Vorteile für Software- und Funktionsentwickler zur Beherrschung der zukünftigen Herausforderungen: Vernetzte Multi-core-Systeme lassen sich aufgrund der Komplexität ohne Werkzeugunterstützung kaum noch entwickeln.
Without tool support, developers would be lost.
Ohne Werkzeugunterstützung wäre der Entwickler verloren.
Without tool support, GUI tests have to be performed by a tester who manually executes sets of predefined actions and visually verifies the reaction of the application.
Ohne Werkzeugunterstützung müssen GUI Tests mühsam manuell von einer Person durchgeführt werden, die vorgegebene Aktionen anhand eines Testplans ausführt und die Reaktion der Anwendung visuell überprüft.
Synoniemen voor without tool support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.
