Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without using any external
Vertaling van "without using any external" in Duits
ohne externe
The partition to be check should start up successfully without using any external boot manager.
Die zu untersuchende Partition muss ohne externen Bootmanager erfolgreich starten.
Either of these units can also calculate the roll diameter without using any external sensors.
Mit jedem dieser Geräte kann man auch den Rollendurchmesser ohne externe Sensoren berechnen.
Inbuilt media player - watch your projects without using any external media player.
Integrierter Mediaplayer - schauen Sie Ihre Projekte ohne einen externen Mediaplayer.
Thumb screws can easily be tightened or loosened by hand without using any external drive.
Rändelschrauben können leicht festgezogen werden oder eigenhändig gelöst werden, ohne irgendein externes Laufwerk zu verwenden.
This economical production is reached by drying and grinding in one process step without using any external heat sources.
Die Wirtschaftlichkeit wird dadurch erreicht, dass Trocknen und Zerkleinern in einem Schritt erfolgen und für die Trocknung kein zusätzlicher Wärmebedarf notwendig ist.
Rearrange your items and display them balanced and tidily, without using any external software.
Ordnen Sie Ihre Elemente an um ein schönes Gesamtbild zu erhalten, ganz ohne externe Software.
Huawei data can be backed up without using any external tool and therefore this method would not need any external software application or program.
Huawei-Daten können ohne Verwendung eines externen Tools gesichert werden. Daher wird für diese Methode keine externe Softwareanwendung oder ein externes Programm benötigt.
This means you can access all your documents and files at all times without using any external storage devices.
So stehen Ihnen auch ohne externe Speichermedien immer alle Dokumente und Dateien zur Verfügung.
Topic of the workshop is the generation of pictures directly from the camera itself and from connected equipment without using any external material.
Die Generierung von Bildern aus der Kamera selbst und aus mit ihr relationierten Gerätschaften, ohne dass weiteres externes Material zum Einsatz käme.
Images can be geotagged simply without using any external adapters, by logging location information such as latitude, longitude, and altitude in the image's EXIF data.
Die GPS-Funktion ermöglicht es, Bilder mit sogenannten Geotags zu versehen, d. h., es werden Standortinformationen wie Längen- und Breitengrad oder Höhe des Aufnahmeortes in den EXIF-Daten des jeweiligen Bildes gespeichert - ganz ohne externes Zubehör.
With this application you can download the desired videos to your iPhone and also to your computer or Mac without using any external devices.
Mit dieser Anwendung können Sie die gewünschten Videos auf Ihr iPhone und auch auf Ihren Computer oder Mac herunterladen, ohne externe Geräte zu verwenden.
Video wall processing is also supported - by using an Expansion Card in each plasma, up to a 16x16 plasma video wall can be created without using any external processors or PCs.
Hierzu verwendet man eine Expansion Card, die in jeden Plasma-Bildschirm integriert wird und eine maximal 16x16 Plasma Video Wall ohne jeglichen externen Prozessor oder PC ermöglicht.
Documents Description BRAVO 400SLT is the new computer integrating all liquid output management and navigation functions without using any external ECU.
Dokumente Beschreibung Bravo400SLT ist ein Computer, der alle Managementfunktionen der Flüssigkeitsausbringung und Navigationsfunktionen ohne den Einsatz einer externen ECU integriert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 71 ms.
