Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without using special tools
Vertaling van "without using special tools" in Duits
ohne Spezialwerkzeug
This allows the brake discs and brake pads to be changed without using special tools.
So ist der Wechsel von Bremsscheiben und Belägen ohne Spezialwerkzeug möglich.
the added fittings can be removed without using special tools.
die zusätzlichen Ausstattungsteile können ohne Spezialwerkzeug entfernt werden.
Each assembly consists of several individual tension springs, which can be replaced separately quickly and easily without using special tools.
Jedes Federpaket besteht aus mehreren einzelnen Zugfedern, die jede für sich einfach und schnell ohne Spezialwerkzeug ausgetauscht werden können.
Thus replacement of the diaphragm or of the entire spring module for another regulating range can be easily done without using special tools.
Wechseln der Membrane oder des kompletten Federmodules für einen anderen Regelbereich ist sehr einfach und ohne Spezialwerkzeug möglich.
The QPD installation system from Phoenix Contact enables you to connect cables quickly, easily, and without using special tools.
Mit dem komfortablen Schneidklemmanschluss IDC können Sie Leitungen bis zu 5 x 6,0 mm² ohne Spezialwerkzeug anschließen.
Their various parts can be taken to pieces without using special tools.
Die Teile der Holzhackmaschine lassen sich ohne den Einsatz von Spezialwerkzeug demontieren.
Spray arms are made of stainless steel and are easily removed without using special tools.
Spray-Arme sind aus Edelstahl gefertigt und sind leicht zu entfernen ohne Verwendung von speziellen Werkzeugen.
This insert is available as a spare part as well and can be mounted without using special tools.
Diese ist auch als Option zum Nachrüsten erhältlich und kann ohne Werkzeug montiert werden.
Using a branch, you can make a lamp yourself from a tree without using special tools and skills.
Mit einem Zweig können Sie selbst eine Lampe aus einem Baum machen, ohne spezielle Werkzeuge und Fähigkeiten zu verwenden.
It is now finally possible to produce extremely small bent parts such as technical springs, contacts, covers, brackets and housings quickly and easily and without using special tools.
Endlich können auch kleinste Biegeteile, wie technische Federn, Kontakte, Abdeckungen, Halterungen und Gehäuse schnell und kostengünstig ohne Sonderwerkzeuge produziert werden.
Readable engineering documentation will help you to construct a block house, bath or cottage without using special tools and mechanisms saving your efforts and time.
Lesbare Technikdokumentation wird Ihnen helfen, ein Block-Haus, Bad oder Cottage zu bauen, ohne spezielle Werkzeuge und Mechanismen zu verwenden, die Ihre Anstrengungen und Zeit sparen.
It goes without saying that, here too, it must be possible to open the emergency exit without using special tools or keys, as this equipment may not be available when the emergency occurs.
Natürlich ist es auch hier notwendig, dass der Notausgang ohne Zuhilfenahme eines speziellen Werkzeugs oder Schlüssels geöffnet werden kann, da diese Hilfsmittel möglicherweise gerade im Notfall nicht verfügbar sind.
The advantage is that installation and changing the bearings is possible without using special tools.
Der Vorteil ist, dass der Einbau und das Wechseln der Lager ohne Einpresswerkzeug möglich ist!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
