Vertaling van "without warning or notification" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Warnung oder Benachrichtigung
A new senders mail to you is deleted on sight (blackholed), without warning or notification to you or the sender - the mail service just deletes it - end of story.
Ein neuer Absender Mail an Sie ist auf den ersten Blick (blackholed) gelöscht, ohne Warnung oder Benachrichtigung an Sie oder den Absender - der Mail-Dienst nur löscht sie - Ende der Geschichte.
Where Challenge Casino deems that an Account Holder has deliberately used the aforementioned systems for financial gain through arbitrage, any gains will be forfeited and deducted from the Account Holder's balance without warning or notification.
Wo Challenge Casino erachtet, dass ein Kontoinhaber die oben genannten Systeme vorsätzlich für finanziellen Gewinn durch Arbitrage verwendet, verfallen alle Gewinne und werden vom Guthaben des Kontoinhabers ohne Warnung oder Benachrichtigung abgezogen.
We reserve the right to adapt this data protection declaration within the realm of legal possibilities without warning or notification.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten ohne Vorankündigung oder Benachrichtigung anzupassen.
Where we deem in our sole discretion that a player has deliberately used the aforementioned systems for financial gain through arbitrage, any gains will be forfeited and deducted from the player's balance without warning or notification.
Sollten wir nach unserem alleinigen Ermessen davon ausgehen, dass der Spieler das zuvor genannte System absichtlich für einen finanziellen Gewinn durch das Ausnutzen von Kursunterschieden verwendet hat, verfallen alle Gewinne und werden ohne vorherige Ankündigung oder Benachrichtigung vom Guthaben des Spielers abgezogen.
Where Betway deems that you have deliberately used the systems for financial gain through arbitrage, any gains will be forfeited and deducted from your balance without warning or notification.
Ist Betway der Meinung, dass Sie die Systeme für finanzielle Gewinne durch Arbitragen genutzt haben, werden alle Gewinne als ungültig deklariert und ohne Vorwarnung und vorherige Mitteilung von Ihrem Saldo abgezogen.
Where PokerStars deems that a User has deliberately used the aforementioned systems for financial gain through arbitrage, any gains will be forfeited and deducted from the balance standing to the credit of such User's account without warning or notification.
Ist PokerStars der Auffassung, dass ein Nutzer die oben genannten Systeme absichtlich für finanzielle Arbitrage-Geschäfte missbraucht, verfallen sämtliche Gewinne und werden ohne vorherige Warnung oder Mitteilung vom Konto des Nutzers abgebucht.
Where Bayton Limited deems that an Player has deliberately used the aforementioned systems for financial gain through arbitrage, any gains will be forfeited and deducted from the Players balance without warning or notification.
Ist Bayton Limited der Meinung, dass ein/e Spieler/in die vorher genannten Systeme für finanzielle Gewinne durch Arbitragen genutzt hat, werden alle Gewinne als ungültig deklariert und von dem Saldo des Spielers/der Spielerin ohne Vorwarnung und vorherige Mitteilung abgezogen.
If our demand is not settled within 30 days after date of invoice we are authorized to charge interests without warning or notification of 5% beyond the base rate as set by the Federal Government of Germany (plus Vat) from due date on.
Ist unsere Forderung nicht innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum beglichen, so sind wir berechtigt, ohne Mahnung und ohne Nachweis ab Fälligkeit Zinsen in Höhe von 5 % über dem von der Bundesregierung festgesetzten Basiszinssatz zuzüglich jeweiliger Mehrwertsteuer zu berechnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.