Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without worrying about technical
Vertaling van "without worrying about technical" in Duits
ohne sich um technische
The Magnum vehicle is equipped with a unique electronic system which makes easier the operation control, allowing the operator to concentrate on the important harvesting tasks without worrying about technical details.
Das Fahrzeug Magnum ist mit einem einzigartigen elektronischen System ausgestattet welches eine Betriebsüberwachung ermöglicht, so dass der Bediener sich auf die Erntearbeitsgänge konzentrieren kann ohne sich um technische Details kümmern zu müssen.
We want you to integrate SpeedLingua in your learning programs without worrying about technical constraints.
Wir wollen, dass Sie SpeedLingua problemlos in Ihre Lehrmethoden integrieren können, ohne sich um technische Besonderheiten kümmern zu müssen.
Thanks to its moisture-resistant design, you can run, jump, leap and bound across the stage at full force without worrying about technical complications due to sweat.
Dank der feuchtigkeitsresistenten Konstruktion können Sie mit voller Kraft über die Bühne laufen, springen und hüpfen, ohne sich um technische Komplikationen durch Schweiß zu kümmern.
You can also use it in the Cloud, without worrying about technical issues such as system updates or server maintenance.
Das Programm kann auch vollständig in der Cloud genutzt werden; dadurch ersparen Sie sich Sorgen um technische Fragen wie z.B. Systemaktualisierungen und Server-Wartung.
With a moisture-resistant design, the HC82 MD enables performers to give it their all, without worrying about technical difficulties.
Dank des feuchtigkeitsresistenten Designs können Künstler mit dem HC82 MD alles geben, ohne technische Probleme zu befürchten.
Regardless of the purpose for which it was created, Emmabuntüs distribution is great if you have an old PC or want to enjoy the benefits of Linux without worrying about technical issues.
Egal aus welchem Grund es erstellt wurde, Emmabuntüs Distribution ist ideal, wenn Du einen alten PC besitzt und die Vorteile von Linux ohne Sorgen über technische Probleme nutzen willst.
With Synology's Smart Connect wireless technology, devices are connected to the most appropriate band automatically according to preset or customizable criteria, letting users experience the best Wi-Fi without worrying about technical details.
Mit Smart Connect von Synology werden Geräte automatisch mit dem am besten geeigneten Band verbunden; hierdurch erleben Anwender vereinfachte Verwaltung ohne sich um Bereichs- oder Geschwindigkeitsprobleme kümmern zu müssen.
Important upgrades and security patches are automatically applied so you can focus on your business without worrying about technical issues.
Upgrades und Sicherheitspakete werden automatisch installiert, sodass Sie sich um keine Aktualisierungen und damit verbundenen technischen Anforderungen kümmern müssen.
I definitely rank SDL among my favorite clients, because I can concentrate on translation without worrying about technical or administrative issues.
Ich stufe SDL eindeutig als einen Lieblingskunden ein, denn bei diesen Aufträgen kann ich mich auf das Übersetzen konzentrieren, anstatt mich mit technischen Problemen oder verwaltungstechnischen Fragen aufhalten zu müssen.
With HomeGroup, you can share files in the home, stream music to your XBOX 360 or other devices, and print to the home printer without worrying about technical setup or even understanding how it all works.
Mit HomeGroup können Sie Dateien im Heimnetzwerk freigeben, Musik auf Ihre XBOX 360 oder andere Geräte streamen und mit dem Drucker zu Hause drucken, ohne dass Sie sich um die technische Einrichtung kümmern oder wissen müssen, wie das alles funktioniert.
With FastPencil, you can input your content into an editor without worrying about technical issues or design constraints.
Mit FastPencil kannst du deinen Inhalt in einen Editor eingeben, ohne dir Sorgen über technische Probleme oder Einschränkungen beim Design machen zu müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 56 ms.
