Vertaling van "word processing environment" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Textverarbeitungsumgebung
Translators work in a familiar word processing environment, and they can take advantage of all the tools in Word, such as formatting and spell checking.
Die Übersetzer arbeiten in einer vertrauten Textverarbeitungsumgebung und können alle Vorteile von Word nutzen, z. B. die Formatierungsfunktionen und die Rechtschreibprüfung.
HelpNDoc and other help authoring software provide authors with a fully featured word processing environment, and a suite of tools to make the lives of authors easier.
HelpNDoc und andere Hilfe-Entwicklungssoftwares bieten Autoren eine voll ausgestattete Textverarbeitungsumgebung und etliche Tools, die das Leben der Autoren einfacher machen.
Direct access from a familiar word processing environment (e.g. Microsoft Word).
The editing tool allows users who are editing or contributing articles to edit in a user-friendly, and familiar word processing environment.
Das FCK-Editor-Werkzeug gibt dem Benutzer, der Wikiartikel bearbeiten oder einen Artikel schreiben will, ein benutzerfreundliches und vertrautes Textverarbeitungswerkzeug.
Starting from levelling out basic IT skills in the usual Windows and word processing environment, students are taken along a path of increasingly more complex translation technology, ranging from terminology databases and management for scientific and medical translation to translation memories and file conversions for technical translation.
Den Studenten werden zu Beginn des Moduls grundlegende IT-Kenntnisse im Bereich Windows und Textverarbeitung vermittelt. Später erhalten sie einen Einblick in zunehmend komplexere Übersetzungstechnologien, von Terminologiedatenbanken und Verwaltungsprozessen bei der wissenschaftlichen und medizinischen Übersetzung bis hin zu Translation Memorys und der Dateikonvertierung für technisches Übersetzen.
Easy-to-use interface with Microsoft Word, the only CAT tool on the market that uses a familiar word processing environment.
Als einziges CAT-Tool auf dem Markt eine benutzerfreundliche Schnittstelle zu Microsoft Word
Building on a proven and seamless integration with Microsoft Word, Translator's Workbench also offers you the convenience of translating within a word processing environment with which you are already familiar.
Auf der Grundlage einer bewährten und nahtlosen Integration mit Microsoft Word bietet Translator's Workbench auch den Vorteil, dass Sie einfach in einer Editierumgebung arbeiten können, mit der Sie bereits vertraut sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.