Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work as a software engineer
Vertaling van "work as a software engineer" in Duits
arbeite als Softwareentwickler
I work as a software engineer in a group that creates a very important product.
Ich arbeite als Softwareentwickler in einer Gruppe, die ein sehr wichtiges Produkt schafft.
At present I live in Darmstadt and work as a software engineer.
Zur Zeit lebe ich in Darmstadt und arbeite als Softwareentwickler.
I work as a software engineer, the whole day surrounded by computers.
Ich arbeite als Software-Entwicklerin und bin den ganzen Tag von Computern umgeben.
In the following months of my traineeship, two things aside from language and my work as a software engineer ruled my life as an exchange student: the many different nationalities of the other trainees and my friends and the opportunity to travel.
In den folgenden Monaten meines Praktikums bestimmten neben der Sprache und der Arbeit als Software-Entwickler zwei weitere Dinge mein Leben als Austauschstudent: Die vielen unterschiedlichen Nationalitäten der anderen Austauschstudenten und meiner Freunde und die Möglichkeit zum Reisen.
You have already proven good experiences in your several years of work as a software engineer, computer scientist or mathematical-technical software developer (MATSE) in the JAVA environment.
Gute Erfahrungen hast Du bereits in Deiner mehrjährigen Tätigkeit als Softwareingenieur, Informatiker oder MATSE im JAVA Umfeld unter Beweis gestellt.
Before he came to Germany, Noor never had the chance to attend secondary school, but hopes to study computer science and someday, work as a software engineer.
Bevor er nach Deutschland kam, hat Noor selbst nie die Chance bekommen, mehr als eine Grundschule zu besuchen. Er musste sich alles selbst beibringen. Noor möchte Informatik studieren und eines Tages als Software-Ingenieur arbeiten.
The fact that Patrick has not become a car mechanic is in part down to the father of one of his school friends, whose presentation about his work as a software engineer piqued Patrick's interest.
Dass Patrick doch nicht Automechaniker geworden ist, liegt unter anderem am Vater eines Schulfreundes. Dessen Vortrag über den Beruf des Software Ingenieurs weckte Patricks Interesse.
He was assisted in the process by college friend Sasha Petroshenko who used to work as a software engineer and developer for NASA.
Er wurde in diesem Prozess von seinem alten Studienfreund Sasha Petroshenko unterstützt, der früher als Softwareingenieur und -entwickler für die NASA tätig war.
After 15 months of project work as a software engineer with Softlab AG I started in a research project at the University of Dortmund, Germany in cooperation with Kienzle. I planned to combine my work in the project with a promotion in the field of compiler construction.
Nach einem 15-monatigen Berufsbeginn als Informatiker bei der Softlab AG nahm ich an der Universität Dortmund eine befristete Stelle in einem Drittmittelprojekt in Zusammenarbeit mit Kienzle an mit dem Ziel, neben der Projektarbeit auf dem Gebiet des Compilerbaus zu promovieren.
After a degree in Electrical Engineering, majoring in Computer Engineering, at Frankfurt am Main University of Applied Sciences, Waldemar Wiesner (born 1964) began work as a software engineer in mobile communications and trunked radio at Ascom GmbH.
Waldemar Wiesner (Bild rechts, Jahrgang 1964) hat nach dem Studium der Elektrotechnik, Schwerpunkt Technische Informatik, an der Fachhochschule Frankfurt am Main als Softwareingenieur im Bereich Mobil- und Bündelfunk bei der Ascom GmbH gearbeitet.
What would you like to do without in your work as a Software Engineer?
Worauf würdest du bei deiner Arbeit am liebsten verzichten?
Now he prepares to study computer science and hopes to someday work as a software engineer.
Noor möchte Informatik studieren und eines Tages als Software-Ingenieur arbeiten.
After graduation, I started work as a software engineer in Cupertino.
Im Anschluss an mein Studium habe ich als Softwareingenieurin in Cupertino angefangen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
