Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work for the assignment
Vertaling van "work for the assignment" in Duits
Arbeit für die Zuordnung
If you enter actual work for the assignment, calculates percent work complete as follows
Wenn Sie die aktuelle Arbeit für die Zuordnung eingeben, berechnet diesen Prozentwert wie folgt
A flat work contour means that the work for the assignment is spread out evenly over the length of the assignment.
Ein flaches Arbeitsprofil bedeutet, dass die Arbeit für die Zuordnung gleichmäßig über die Zuordnungsdauer verteilt ist.
This total represents the currently scheduled work for the assignment, which is a total of actual work plus remaining work.
Dieser Gesamtwert stellt die derzeit berechnete Arbeit für die Zuordnung dar, d.h. die gesamte aktuelle Arbeit plus der verbleibenden Arbeit.
In this case, you might consider changing the amount of remaining work for the assignment or assigning a resource with a lower cost rate to it for the remainder of the task.
In diesem Fall können Sie die Menge der verbleibenden Arbeit für die Zuordnung ändern oder eine Ressource mit geringerem Kostensatz für die verbleibende Arbeit dem Vorgang zuordnen.
When an assignment is first made, it has a flat work contour by default. A flat work contour means that the work for the assignment is spread out evenly over the length of the assignment.
Wenn eine Zuordnung vorgenommen wird, weist sie zunächst standardmäßig ein flaches Arbeitsprofil auf. Ein flaches Arbeitsprofil bedeutet, dass die Arbeit für die Zuordnung gleichmäßig über die Zuordnungsdauer verteilt ist.
When an assignment is first made, it has a flat work contour by default. A flat work contour means that the work for the assignment is spread out evenly over the length of the assignment.
Eine Zuordnung hat nach ihrer Festlegung zunächst standardmäßig ein flaches Arbeitsprofil, d. h., die Arbeit für die Zuordnung ist gleichmäßig auf die gesamte Dauer der Zuordnung verteilt (flache Verteilungskurve).
The amount of work for the assignment after adjustment.
Der Arbeitsumfang für die Zuordnung nach der Anpassung.
You can now enter or review the budget work for the assignment spread out over time.
Sie können nun das Arbeitsbudget für die Zuordnung über die Zeit verteilt eingeben oder überprüfen.
If you have a fixed-duration, effort-driven task, the more resources you assign, the fewer units the resources need to complete the reduced amount of work for the assignment.
Wenn Sie einen leistungsgesteuerten Vorgang mit fester Dauer haben, bewirkt das Zuordnen weiterer Ressourcen, dass die Ressourcen weniger Einheiten benötigen, um den verringerten Arbeitsumfang für die Zuordnung durchzuführen.
The total scheduled (or projected) cost for a resource assignment based on costs already incurred for work performed by the resource on a task, in addition to the costs planned for the remaining work for the assignment.
Die gesamten berechneten (oder vorgesehenen) Kosten für eine Ressourcenzuordnung, basierend auf bereits entstandenen Kosten für Arbeit der Ressource an einem Vorgang zuzüglich der für die Zuordnung geplanten verbleibenden Kosten.
For a, it is the total scheduled (or projected) cost for an assignment based on costs already incurred for work performed by the resource on a task, in addition to the costs planned for the remaining work for the assignment.
Bei -Elementen handelt es sich um die gesamten berechneten (oder geplanten) Kosten für eine Zuordnung, basierend auf den bisher entstandenen Kosten für Arbeit der Ressource an einem Vorgang zuzüglich der für die Zuordnung geplanten verbleibenden Kosten.
For a, is the total scheduled (or projected) cost for a task, based on costs already incurred for work performed by all resources assigned to the task, in addition to the costs planned for the remaining work for the assignment.
Bei -Elementen stellt die gesamten berechneten (oder geplanten) Kosten für einen Vorgang dar, basierend auf bisher entstandenen Kosten für Arbeit, die von allen zugeordneten Ressourcen an dem Vorgang ausgeführt wurde, zuzüglich der Kosten der für die Zuordnung geplanten verbleibenden Arbeit.
If you have a fixed-duration, effort-driven task, the more resources you assign, the less work each resource needs to do to complete the reduced amount of work for the assignment.
Handelt es sich bei dem leistungsgesteuerten Vorgang um einen Vorgang mit fester Dauer, so bleibt mit zunehmender Anzahl zugeordneter Ressourcen immer weniger für die einzelne Ressource zu tun, um den reduzierten Arbeitsaufwand für die Zuordnung zu leisten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 96 ms.
