The honor roll recognizes students who work hard and achieve academic excellence.
Die Ehrenliste würdigt Schüler, die hart arbeiten und exzellente Leistungen erbringen.
Many companies offer bonuses to employees who work hard before holiday time.
Viele Unternehmen bieten Boni für Mitarbeiter, die vor der Ferienzeit hart arbeiten.
They work hard to sustain their reputation for quality service every day.
Sie arbeiten hart daran, ihren Ruf für Qualitätsservice täglich zu bewahren.
Ranchers work hard to round up the sheep each morning.
Die Rancher arbeiten hart daran, die Schafe jeden Morgen einzusammeln.
My father always said you don't get something for nothing, so work hard.
Mein Vater sagte immer, es gibt nichts umsonst, also arbeite hart.
Activists work hard to mobilize support in their congressional district.
Aktivisten arbeiten hart daran, in ihrem Wahlkreis Unterstützung zu mobilisieren.
Conservationists work hard to protect the habitats of the grey whale.
Naturschützer arbeiten hart daran, die Lebensräume des Grauwals zu schützen.
Volunteers work hard to sow the seeds of hope in struggling communities.
Freiwillige arbeiten hart daran, in kämpfenden Gemeinschaften Hoffnung zu säen.
Artists work hard to rack up followers on social media.
Künstler arbeiten hart daran, Follower in den sozialen Medien zu gewinnen.
If we work hard this year, we'll reap the benefits next summer.
Wenn wir dieses Jahr hart arbeiten, werden wir nächsten Sommer die Früchte ernten.
So we should work hard in order to have fruitful harvest.
Also sollten wir hart arbeiten, um fruchtbare Ernte zu haben.
In our country, girls keep saying they'll work hard.
In unserem Land sagen Mädchen, dass sie hart arbeiten werden.
They would work hard today and leave early tomorrow at daybreak.
Sie würden heute hart arbeiten und morgen in aller Frühe aufbrechen.