We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They work parallel to thesurgicalteam and open the opportunity to do surgical treatment in narcosis or sedation.
Sie arbeiten parallel zum Operationsteam und ermöglichen es, Eingriffe in Vollnarkose oder in Sedierung durchführen zu können.
Thus, you can also work parallel in different views.
Dadurch wird auch ein paralleles Arbeiten in den unterschiedlichen Ansichten möglich.
It is possible to work parallel, which contributes to the rapid development time of the software.
Ein paralleles Arbeiten ist möglich, das trägt zur raschen Entwicklungszeit von Software bei.
In this case you just do the transition step by step and work parallel for a while.
Dann machen Sie einfach einen schrittweisen Übergang, in dem Sie eine zeitlang parallel arbeiten.
The place of the active tray from which the robot retrieves and delivers products has a separate position., so the lift and the robot can work parallel to each other.
Die Position des aktiven Trays, aus dem der Roboter die Produkte entnimmt, hat einen separaten Platz, sodass Lift und Roboter parallel arbeiten können.
Compared to H., since the computational effort for the higher coding efficiency increases sharply to encode or decode the images, HEVC in the standard design allows computer units to work parallel with each other.
Da bei HEVC der Rechenaufwand für die höhere Codiereffizienz im Vergleich zu H. deutlich steigt, um die Bilder zu codieren oder zu decodieren, erlaubt HEVC im Standarddesign, dass Recheneinheiten parallel arbeiten.
You can display different views on the project side by side. Thus, you can also work parallel in different views.
Verschiedene Sichten des Projektes können nebeneinander dargestellt werden und ermöglichen somit ein paralleles Arbeiten in den unterschiedlichen Ansichten.
As part of a student trainee program, you should be enrolled in a university or technical college. You will work parallel to your studies in individual work time modules at the DRÄXLMAIER Group.
Im Rahmen einer Werkstudententätigkeit sind Sie an einer Universität oder Hochschule eingeschrieben und arbeiten parallel zum Studium flexibel bei der DRÄXLMAIER Group.
In a homogeneous redundancy, equal components work parallel to each other.
Bei einer homogenen Redundanz arbeiten gleiche Komponenten parallel miteinander.
So you should work parallel according to both building instructions.
Under normal conditions of use, the windings work parallel to each other and divide the workload.
Unter normalen Betriebsbedingungen arbeiten beide Wicklungen parallel und teilen sich die Last.
Asymmetrical tines that work parallel to the ground.
Durch die asymmetrischen Zinken, die das Gras parallel zum Boden aufnehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.