Vertaling van "work programme identifies" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arbeitsprogramm
As a result, the new Multiannual Work Programme identifies six thematic priorities.
Im Ergebnis beinhaltet das neue Arbeitsprogramm sechs thematische Prioritäten
The European Commission's Horizon 2020 (H2020) work programme identifies human-robot interaction (HRI) as one of four core robotics technologies, to which it is pledging project funding of EUR 66 million for 2018-20.
Im Arbeitsprogramm Horizont 2020 (H2020) der Europäischen Kommission wird die MRI als eine der vier Kerntechnologien der Robotik definiert.
The work programme identifies the following topics for research
Consequently, it is proposed that the annual work programme identifies, every year, a few specific actions indicating their types (campaign, studies, specific areas of violence, etc.), and well-defined topics and targets.
Daher wird vorgeschlagen, dass im Jahresarbeitsplan einige spezielle Maßnahmen festgelegt werden, wobei jeweils die Art der Maßnahme (Informationskampagne, Studie, Erforschung bestimmter Gewaltbereiche usw.), genau definierte Themen und Ziele anzugeben sind.
Each work programme identifies the research areas of particular interest to SMEs and provides concrete measures to increase their participation.
Jedes Arbeitsprogramm ermittelt die KMU-relevanten Forschungsgebiete und trifft konkrete Maßnahmen zur Förderung der Teilnahme dieser Unternehmen.
To ensure a focus on delivery, the Commission Work Programme identifies 34 priority pending proposals that have been made in the past two years and need swift adoption by the Parliament and Council.
Gemäß der Schwerpunktsetzung auf die Umsetzung werden in dem Arbeitsprogramm der Kommission 34 vorrangige anhängige Vorschläge ermittelt, die in den letzten beiden Jahren vorgelegt wurden und bei denen eine zügige Annahme in EP und Rat erforderlich ist.
It is therefore proposed that the Annual Work Programme identifies a few actions, indicating their form (improvement of working methods, exchange programme, training, specific actions, etc) and a clearly defined topic and target.
Daher wird vorgeschlagen, dass im jährlichen Arbeitsprogramm einige Maßnahmen nach ihrer Art (Verbesserung der Arbeitsverfahren, Austauschprogramm, Ausbildung, Sondermaßnahmen usw.) und mit einem klar umrissenen Thema und Ziel aufgeführt werden.
Andere resultaten
The work programme shall clearly identify the measures promoting eco-innovation.
Im Arbeitsprogramm werden die Maßnahmen zur Förderung ökologischer Innovation deutlich dargelegt.
The Agency's annual work programme shall identify the objectives of each activity.
In dem jährlichen Arbeitsprogramm der Agentur werden für jede Tätigkeit die damit verfolgten Ziele angegeben.
The work programme will identify priority projects for possible Community support.
Im Arbeitsprogramm werden Projekte ausgewiesen, die für eine etwaige Unterstützung durch die Gemeinschaft vorrangig in Frage kommen.
The Agency's annual work programme shall identify the objectives of each activity.
In dem jährlichen Arbeitsprogramm der Agentur werden für jede Tätigkeit die damit verfolgten Ziele angegeben.
This work programme shall identify the actions, per Tier, to be funded and its relation with the action plan.
In diesem Arbeitsprogramm werden die zu finanzierenden Aktionen pro Ebene und ihr Zusammenhang mit dem Aktionsplan festgelegt.
The Agency's work programme should identify the objective of each activity and to whom it is to be addressed.
Bei der Erstellung des Arbeitsprogramms der Agentur sollten für jede Tätigkeit die jeweils erwarteten Ergebnisse und ihre Adressaten genannt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.