Thirdly, it will constitute a means of selecting, during the work programming phase, those initiatives which are really necessary.
Drittens wird die Folgenabschätzung es ermöglichen, im Stadium der Arbeitsplanung die wirklich notwendigen Initiativen auszuwählen.
This is facilitated by a greater trend towards multi-annual work programming in the Commission and the Agency.
Dies wird durch eine zunehmende mehrjährige Arbeitsplanung in der Kommission und in der Agentur erleichtert.
Many of the issues dealt with concern the Court's methodology - DAS, Audit Manual, quality assurance, work programming, as well as draft Court opinions on matters such as the revision of the Financial Regulation and the Single Audit.
Viele der behandelten Themen betreffen die Verfahrensweise des Rechnungshofes - Zuverlässigkeitserklärung DAS, Handbuch für Rechnungsprüfungen, Qualitätssicherung, Arbeitsplanung - sowie Entwürfe von Stellungnahmen des Rechnungshofs zu Bereichen wie die Revision der Haushaltsordnung und die einheitliche Rechnungsprüfung.
As I mentioned, I like working with numbers so I enjoy my work programming, it's a very focused position.
Plenty of space, a great image and various setting options make it a good companion for the home office, at work programming or text editing.
Viel Platz, ein tolles Bild und diverse Einstellungsmöglichkeiten machen ihn zu einem guten Begleiter für das heimische Büro, bei Programmierarbeiten oder Textbearbeitung.
So I went to work programming it, and I released it just before the holidays in 2010.
Ich habe mich ans Programmieren gemacht und sie kurz vor den Ferien 2010 veröffentlicht.
Kaufman is most famous for his work programming the powerful chess engine Komodo.
Kaufmann wurde als Programmierer des Schachprogramms Komodo bekannt.
The Budget Group noted the importance of improving short-term work programming which should be reassessed every month.
Die BUDGETGRUPPE erinnert an die wichtige Verbesserung der kurzfristigen Planung der Arbeiten, die monatlich aktualisiert werden sollte.
The Council would also stress that the multiannual work programming procedure was adopted by the European Council at its meeting in Seville in June 2002.
Der Rat betont außerdem, dass das Verfahren der Mehrjahresplanung der Arbeiten vom Europäischen Rat auf seiner Tagung vom Juni 2002 in Sevilla festgelegt wurde.