Vertaling van "work slightly differently" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funktionieren etwas anders
We work slightly differently from traditional law firms.
Wir funktionieren etwas anders als herkömmliche Anwaltskanzleien.
In Safescan's SD cash drawers, the locks work slightly differently; these drawers also have an "easy-push" feature when the lock is in the online position.
Die Schlösser der Safescan Kassenladen der SD Produktreihe funktionieren etwas anders. Diese Kassenladen haben außerdem eine Funktion zur "Komfortöffnung", wenn das Schloss sich auf der Position "online" befindet.
The FX Options, on the other hand, work slightly differently.
Die FX-Optionen dagegen funktionieren etwas anders.
We all work slightly differently to one another, and that's okay.
Wir arbeiten alle ein bisschen anders und das ist okay.
That said, they all work slightly differently.
Sie alle wirken auf etwas verschiedene Arten.
Several versions of seating scripts exist and they all work slightly differently, although the principal is the same for each.
Es gibt verschiedene Scripts und alle funktionieren ein bisschen anders, aber das Grundprinzip ist stets dasselbe.
For the following magazines, photo competition that work slightly differently and other prices are possible
Bei folgenden Titeln sind Fotowettbewerbe mit einer leicht abweichenden Mechanik und einem anderen Preis möglich
But things get worse for the three houses' special units, which work slightly differently than in the original, so they are actually a bit more balanced, but still show almost the same problems.
Noch schlimmer wird es bei den Spezialeinheiten der drei konkurrierenden Seiten, die ein wenig anders als im Original funktionieren, so dass sie zwar ein bisschen ausgewogener sind, aber immer noch die gleichen Probleme aufweisen.
Iriotec 8000 granules work slightly differently.
Das Iriotec 8000 Granulat funktioniert etwas anders.
Despite being in a good position to know that, in practice, things work slightly differently, this must not prevent us from fighting to change things, quite the opposite.
Auch wenn ich in meiner Position weiß, dass es in der Realität anders zugeht, darf uns dies nicht im Geringsten daran hindern, dafür einzutreten, dass die Dinge sich ändern.
What you may not know is that there are many different low-carbohydrate diets and although they all work slightly differently, they all have one thing in common: the ability to help you lose fat quickly and maintain lean muscle mass.
Was Sie vielleicht nicht wissen, ist, dass es viele verschiedene kohlenhydratarme Diäten gibt, und obwohl sie alle leicht unterschiedlich wirken, haben sie alle eines gemeinsam: die Fähigkeit, Ihnen zu helfen, schnell Fett zu verlieren und schlanke Muskelmasse aufrechtzuerhalten.
Facebook Instagram Each platform is going to work slightly differently, so let's briefly go through each one and see how you can use it to generate sales.
Facebook Instagram Jede dieser Plattformen funktioniert ein bisschen anders, also lass uns schnell durchgehen, wie Du jede nutzen kannst, um zu Verkaufen.
Despite being in a good position to know that, in practice, things work slightly differently, this must not prevent us from fighting to change things, quite the opposite.
Auch wenn ich in meiner Position weiß, dass es in der Realität anders zugeht, darf uns dies nicht im Geringsten daran hindern, dafür einzutreten, dass die Dinge sich ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.