Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work together to further develop
Vertaling van "work together to further develop" in Duits
gemeinsam weiterzuentwickeln
Stable Schools follow a participatory approach and make it possible for farmers to work together to further develop their production systems, adapted in each case to individual needs.
Stable Schools folgen einem partizipatorischen Ansatz und ermöglichen es Landwirten, ihre Produktionssysteme gemeinsam weiterzuentwickeln, jeweils angepasst an individuelle Bedürfnisse.
The goal is to work together to further develop SWITCH's video management system, so that it continues to be optimally tailored to customer needs in future.
Das Ziel ist es, das Video-Management-System von SWITCH gemeinsam weiterzuentwickeln, damit es auch in Zukunft optimal auf die Kundenbedürfnisse zugeschnitten ist.
We all have ideas, which we work together to further develop.
Wir alle haben Ideen im Kopf, die wir gemeinsam weiter entwickeln.
How can we work together to further develop projects and strategies?
Wie können wir gemeinsam Projekte und Strategien weiterentwickeln?
Let us work together to further develop and intensify the excellent relations between our two countries during the coming years.
Lassen Sie uns die hervorragenden Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern in den kommenden Jahren gemeinsam weiter ausbauen und vertiefen.
The two enterprises intend to work together to further develop and expand the location by bundling their respective innovative technologies and methods as well as their qualified personnel.
Gemeinsam wollen die beiden Unternehmen den Standort mit ihren neuen Technologien, Methoden sowie qualifizierten Mitarbeitern weiterentwickeln und ausbauen.
Furthermore, the two high tech companies will work together to further develop anti-reflective coatings and other innovative process steps within the manufacturing process of crystalline solar cells
Ausserdem werden die beiden High Tech Unternehmen gemeinsam an der Weiterentwicklung von anti-reflektiven Schichten und innovativen Prozessschritten für den Fertigungsablauf von kristallinen Solarzellen arbeiten.
Our technicians, engineers, and designers work together to further develop raumplus systems on an on-going basis, thus ensuring and improving quality and product diversity as well as also expanding our offering in line with customer demands.
Unsere Techniker, Ingenieure und Designer entwickeln gemeinsam die raumplus-Systeme ständig weiter, um die Qualität und Produktvielfalt zu sichern, zu verbessern, aber auch um unser Angebot kundenorientiert zu erweitern.
Benify currently has eight offices around the world that work together to further develop innovations and inspire the next generation of employees.
Zurzeit gibt es weltweit 8 Benify-Standorte, die zusammenarbeiten, um weiterhin Innovationen zu entwickeln und die nächste Generation der Mitarbeiter zu inspirieren.
In the future, ZF and 2get there will work together to further develop technologies for autonomous transport systems.
ZF und 2getthere wollen künftig eng zusammenarbeiten und Technologien für autonome Transportsysteme entwickeln.
We are determined to work together to further develop the NATO-EU strategic partnership as agreed by our two organisations, in a spirit of transparency, and respecting the autonomy of our two organisations.
Wir wollen weiter zusammenarbeiten, um die strategische NATO-EU-Partnerschaft fortzuentwickeln, wie zwischen unseren beiden Organisationen vereinbart, im Geiste der Transparenz und unter Achtung der Eigenständigkeit unserer zwei Organisationen.
With regard to the future quality development of the "clinical electives year" in Switzerland, above all it would appear to be essential that all faculties work together to further develop structural and content guidelines for students and institutions.
Für die zukünftige Qualitätsentwicklung des Wahlstudienjahres in der Schweiz scheinen vor allem die von allen Standorten gemeinsam weiter zu entwickelnden strukturellen und inhaltlichen Vorgaben für die Lernenden und für die Institutionen im Wahlstudienjahr wesentlich zu sein.
Today, Cognizant and SAP continue to work together to further develop strong industry leadership in business analytics and domain-focused solutions to meet specific industry requirements.
Heute setzen Cognizant und SAP Ihre gemeinsame Arbeit fort, um ihre starke Marktführerschaft im Bereich Geschäftsanalyse- und domänenorientierte Lösungen weiter auszubauen und die spezifischen Branchenanforderungen zu erfüllen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 82 ms.
