We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The process of acquiring skills begins at school and continues through higher education and work-based learning.
Der Kompetenzerwerb beginnt in der Schule und setzt sich durch Hochschulbildung und Lernen am Arbeitsplatz fort.
During the course, you will be able to tailor your learning by specializing in key areas of health and social care and boost your career prospects by undertaking work-based learning.
Während des Kurses können Sie Ihr Lernen maßschneidern, indem Sie sich auf die Bereiche Gesundheit und soziale Betreuung spezialisieren und Ihre beruflichen Perspektiven durch ein arbeitsbasiertes Lernen steigern.
Member States should increase educational attainment, encourage work-based learning systems such as dual learning, upgrade professional training and increase opportunities for recognising and validating skills and competences acquired outside formal education.
Die Mitgliedstaaten sollten den Bildungsstand anheben, arbeitsbasiertes Lernen - wie das duale Lernen - fördern, Weiterbildung aufwerten und mehr Möglichkeiten für die Anerkennung und Validierung von außerhalb des formalen Bildungssystems erworbenen Fähigkeiten und Kompetenzen schaffen.
A variety of work-based learning systems - definitions
It provides an opportunity to learn about these directly through a combination of work-based learning and in the classroom.
Es bietet die Möglichkeit, über diese direkt durch eine Kombination von Lernen am Arbeitsplatz und in der Schule zu lernen.
The tool will be further developed and expanded to cover cooperation with employers in work-based learning schemes.
Das Instrument wird weiterentwickelt und auf die Zusammenarbeit mit Arbeitgebern bei Programmen für das Lernen am Arbeitsplatz ausgeweitet.
The industry placement allows students to understand the application of their taught skills and benefit from work-based learning.
Das Industrie-Praktikum ermöglicht es den Studierenden, die Anwendung ihrer erlernten Fähigkeiten zu verstehen und vom Lernen am Arbeitsplatz zu profitieren.
We have created a work-based learning and real-life inclusion project for people with learning disabilities.
Wir haben ein Projekt zum Lernen am Arbeitsplatz und zur Integration in die Praxis für Menschen mit Lernschwierigkeiten ins Leben gerufen.
Learners in vocational education and training may have been at an additional disadvantage since the crisis has affected many employers engaged in work-based learning and apprenticeships.
Für Lernende im Bereich der beruflichen Bildung können zusätzliche Nachteile entstanden sein, da zahlreiche Arbeitgeber, die Lernen am Arbeitsplatz und Lehrlingsausbildung anbieten, von der Krise betroffen waren.
The development of trade school and educational programs through improvement of facilities, materials and personnel also emphasizes the possibility to realize work-based learning according to the necessities of local and regional job markets.
Die Entwicklung von Berufsschulen und Bildungsprogrammen durch die Verbesserung von Einrichtungen, Materialien und Arbeitskräften hebt auch die Möglichkeit hervor, das Lernen am Arbeitsplatz im Einklang mit dem Bedarf der lokalen und regionalen Arbeitsmärkte zu realisieren.
Contracts will be set up between schools and companies as well as between companies and students, which will specify the content and conditions of work-based learning.
Es wird Verträge geben zwischen Schulen und Betrieb sowie zwischen Betrieb und Schüler/-innen, die das Lernen am Arbeitsplatz definieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.