We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alles ausgearbeitet
But I've worked everything out!
Aber ich habe alles ausgearbeitet!
Before finalizing my plans, I worked everything out on scratch paper first.
Bevor ich meine Pläne abschloss, habe ich zuerst alles auf Schmierpapier ausgearbeitet.
I never really learned the program and worked everything out by myself.
Ich habe das Programm nie richtig gelernt, sondern mir alles selbst beigebracht.
Until now, we've discussed and worked everything out together.
Bisher haben wir alles zusammen diskutiert und geklärt.
As far as she's concerned, we worked everything out.
Soweit es sie betrifft, ist alles geklärt.
I've worked everything out for myself.
Das habe ich alles selber erarbeitet.
It has worked everything out and voted.
Es hat alles geklappt und gestimmt.
Alex and I worked everything out.
Alex und ich haben alles geklärt.
No... I mean, you completely did, but we worked everything out.
Nein... ich meine, du hast es zwar, aber wir haben es geklärt.
We... worked everything out, so carefully,
Wir haben alles so sorgfältig geplant.
to cut a long story short: i think we worked everything out, i am now booked into several great workshops.
Und um diese ewig lange Geschichte abzukürzen: ich glaube wir haben das jetzt hinbekommen, ich bin in mehreren tollen Workshops drin.
He worked everything out.
Er hat sich alles erarbeitet.
We worked everything out already.
Ich habe alles erledigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.