Vertaling van "working relationship between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A working relationship between a stage designer and a director of such duration is highly unusual.
Eine so lange Arbeitsbeziehung zwischen einer Bühnenbildnerin und einem Regisseur ist höchst ungewöhnlich.
Our resolution expresses a desire for a good working relationship between the Commission and this House.
Wir sagen in unserer Entschließung, dass wir gute Arbeitsbeziehungen zwischen Kommission und Parlament wollen.
Success depends on a good working relationship between the contractual parties, and targeted knowledge transfer.
Die gute Zusammenarbeit zwischen den Vertragspartnern mit gezieltem Wissensaustausch ist ein wichtiger Erfolgsfaktor.
This creates a direct, permanent working relationship between the entrepreneurs and the economic development organization.
So entsteht eine unmittelbare, ständige Arbeitsbeziehung zwischen den Unternehmern und der Wirtschaftsentwicklungsorganisation.
The party therefore advocates a close working relationship between environmentalists and the business community.
So sorgt die Partei für enge Zusammenarbeit zwischen Wirtschaftsunternehmen und Umweltschützern.
And yes, there are high financial risks attached to a working relationship between start-ups and corporates.
Und ja, das finanzielle Risiko ist bei einer Zusammenarbeit zwischen Start-ups und etablierten Unternehmen durchaus hoch.
A special emphasis is put on fairness, a good working relationship between all parties and of course professionalism.
Besonders großen Wert legen wir auf Fairness, eine gute Zusammenarbeit zwischen allen Beteiligten und natürlich Professionalität.
The close working relationship between motorsport and series production highlights just how important it is to share knowledge.
Wie wichtig der Wissenstransfer ist, unterstreicht die enge Zusammenarbeit zwischen Motorsport und Serie.
It is fundamental to a good working relationship between the headhunter and the company that the staffing consultant know her/his craft.
Die Basis für eine positive Zusammenarbeit zwischen Headhunter und Unternehmen ist, dass der Personalberater sein Handwerk beherrscht.
The comprehensive agreement establishes the ground rules for what promises to become a strong working relationship between us.
In dieser umfassenden Vereinbarung sind die Grundregeln für eine Arbeitsbeziehung zwischen unseren beiden Organen festgelegt, die sehr intensiv zu werden verspricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.