Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
working time system
Vertaling van "working time system" in Duits
Arbeitszeitsystem
The flexible working time system is no problem.
Durch das flexible Arbeitszeitsystem kein Problem.
Full-time position in a flexible working time system
Vollzeitstelle in einem flexiblen Arbeitszeitsystem
With the "concept of a breathing enterprise", a flexible working time system, Hermle counteracts heavy economic fluctuations and avoids cutting jobs.
Mit dem Konzept des atmenden Unternehmens, einem flexiblen Arbeitszeitsystem, bewältigt Hermle die starken Konjunkturschwankungen und vermeidet den Abbau von Stellen.
As part of its flexible working time system, Gira employees can, with due consideration of company and departmental targets, decide for themselves when to start and finish work - of course always bearing in mind the successful course of business and smooth cooperation with colleagues.
Im Rahmen der flexiblen Arbeitszeit können Gira Mitarbeiter unter Beachtung betrieblicher und abteilungsnotwendiger Zielvorgaben selbst bestimmen, wann die Arbeit aufgenommen und beendet wird - natürlich immer unter Berücksichtigung eines erfolgreichen Geschäftsverlaufs und der reibungslosen Zusammenarbeit unter Kollegen.
The GSC also introduced a flexible working time system on 1 January 2008 to better combine the requirements of work and working hours with those of private life.
Ferner hat das Generalsekretariat am 1. Januar 2008 ein System der flexiblen Arbeitszeit eingeführt, das es erleichtern soll, dienstliche Erfordernisse und Arbeitszeiten besser mit dem Privatleben in Einklang zu bringen.
Simple and practical: this is how you optimise your working time system
Einfach und praxisgerecht: So optimieren Sie Ihr Arbeitszeitsystem
The company offers its employees individually tailored part-time models, a flexible working time system based on the department heads' trust, and job-sharing, to name just a few examples.
Das Unternehmen bietet seinen Mitarbeitern individuelle Teilzeitmodelle, Vertrauensarbeitszeit bei den Abteilungsleitern und Jobsharing, um nur einige Beispiele zu nennen.
After all, it is quite conceivable that the ECJ's requirements could be transposed into a working time system based on trust.
Denn es ist durchaus denkbar, die Anforderungen des EuGH in einem Vertrauensarbeitszeitsystem umzusetzen.
The company - rated as one of the 50 most popular employers in Germany (according to a study conducted by the magazine Focus in 2014) - attracted a lot of media attention with its highly flexible working time system.
Hohe mediale Aufmerksamkeit erzielte das deutschlandweit zu den 50 beliebtesten Arbeitgebern zählende Unternehmen (Studie Magazin Focus 2014) durch ein hochflexibles Arbeitszeitsystem.
A single, Office-wide flexible working time system was introduced in October.
Im Oktober wurde amtsweit ein Gleitzeitsystem eingeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor working time system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 125 ms.
