Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
working time without
Vertaling van "working time without" in Duits
Arbeitszeit ohne
Arbeitszeiten ohne
Arbeitszeitverkürzung ohne
Crucial to the practical working time without a power supply is the battery capacity.
Entscheidend für die tatsächlich nutzbare Arbeitszeit ohne Steckdosenanbindung ist die mitgelieferte Akkukapazität.
Average working time without fault is more than 50,000 hours
Die durchschnittliche Arbeitszeit ohne Fehler beträgt mehr als 50.000 Stunden
The innovative design provides increased efficiency, ensuring longer working time without risk of overheating.
Das innovative Design bietet besonders hohe Effizienz und ermöglicht sehr lange Arbeitszeiten ohne die Gefahr einer Überhitzung.
Lower contributions to welfare insurance and higher working time without bonuses, etc. show that the actual difference between Switzerland and France is + 10 %-20 %.
Weniger Sozialbeiträge und die hohen Arbeitszeiten ohne Zuschläge etc. ergeben eine Differenz von plus 10 bis 20 % zwischen der Schweiz und Frankreich.
Long working time without failures.
Lange Arbeitszeit ohne Ausfälle.
Low fault rate: The structure of pump is simple and reasonable and quality of key components is international first class; so the working time without fault is significantly increased.
Niedrige Fehlerrate: Die Struktur der Pumpe ist einfach und angemessen und die Qualität der Schlüsselkomponenten ist international erstklassig. so wird die Arbeitszeit ohne Fehler deutlich erhöht.
Calls on the Commission to submit proposals aimed at launching a process of reducing working time without pay cuts, tightening up workplace health and safety legislation, improving welfare entitlements and strengthening protection against redundancy, especially in cases of mergers and restructuring
fordert die Kommission auf, Vorschläge im Hinblick auf die Einleitung eines Prozesses der Verkürzung der Arbeitszeit ohne Kürzung des Arbeitslohns, Verstärkung der Normen für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Verbesserung der sozialen Rechte, Verstärkung des Schutzes gegen Entlassungen insbesondere bei Fusionen und Umstrukturierungen vorzulegen
As working time without power is a prime criterion for me, I discussed using GNU/Linux on that machine with one of the salespeople, which he had nothing really to say about. So I decided to risk it and bought the laptop.
Da Arbeitszeit ohne Steckdose ein wesentliches Kriterium für mich ist, unterhielt ich mich mit einem Mitarbeiter über den Einsatz von GNU/Linux auf diesem Laptop, wozu dieser nichts sagen konnte und entschied mich schließlich zum Kauf.
Calls on the European Council to adopt indicators for the quality of work which can help to improve training and reduce working time without any reduction in pay
fordert den Europäischen Rat auf, Indikatoren zur Bewertung der Arbeitsqualität zu verabschieden, die zur Verbesserung der Ausbildung und zur Verringerung der Arbeitszeit ohne Gehaltskürzungen beitragen können
Calls on the European Council to take initiatives towards the coordinated reduction of working time without loss of pay
fordert den Europäischen Rat auf, Maßnahmen für eine koordinierte Verkürzung der Arbeitszeit ohne Lohnausfall zu treffen
Read the article in The increase in working time without recharging the battery BlackBerry.
Lesen Sie den Artikel in Die Erhöhung der Arbeitszeit ohne Aufladen der Batterie BlackBerry.
Considers that the indicators regarding the quality of work, which the Commission is to prepare for the Laeken European Council, should result in the reduction of working time without loss of pay or job security
fordert, dass die Indikatoren für die Qualität der Arbeit, die die Kommission für den Europäischen Rat in Laeken vorbereiten soll, auf Kürzung der Arbeitszeit ohne Lohnkürzung und ohne Beschäftigungsunsicherheit hinauslaufen können
Shorter weekly working time without a concurrent wage reduction may be stipulated in collective agreements or internal regulations.
Im Tarifvertrag bzw. in internen Richtlinien kann eine kürzere wöchentliche Arbeitszeit vereinbart werden, ohne gleichzeitig den Lohn zu senken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor working time without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 128 ms.
