For him worldly wisdom and serenity are important qualities and aims.
Lebensweisheit und Gelassenheit sind für ihn wichtige Eigenschaften und Ziele.
Apart from negative stereotypes, however, age also indicates power, experience and worldly wisdom.
Denn abseits negativer Stereotype bedeutet Alter auch Macht, Erfahrung und Lebensweisheit.
I realized in all my cleverness or worldly wisdom I could not save this church.
Ich erkannte, dass ich diese Gemeinde mit meiner Klugheit und Weltweisheit nicht retten könnte.
All their activity had been nothing but worldly wisdom, a striving to get behind and over the world.
All ihr Tun war nichts gewesen als Weltweisheit, ein Trachten, hinter und über die Welt hinaus zu kommen.
Living in isolation contributed to her unworldliness and lack of worldly wisdom.
Das Leben in Isolation trug zu ihrer Weltfremdheit und ihrem Mangel an weltlicher Weisheit bei.
That's a death wish and that's the end of worldly wisdom.
Das ist ein Todeswunsch und das Ende weltlicher Weisheit.
A film full of poetry and simple worldly wisdom.
Ein Film voller Poesie und einfacher Lebensweisheiten.
You'll be reminded of this worldly wisdom each morning when you enjoy your coffee.
Allmorgendlich wirst du damit an diese Lebensweisheit erinnert und kannst obendrein deinen Kaffee genießen.
There is even some surprisingly nice worldly wisdom that has found its way into the series.
Es gibt sogar ein paar überraschend gute Lebensweisheiten, die ihren Weg in die Serie gefunden haben.
Some handle it better than others, but all self- focused worldly wisdom type people struggle with this.
Manche gehen damit besser um als andere, aber alle egozentrischen Menschen mit weltlicher Weisheit kämpfen damit.
You see, there are many things you cling to out of worldly wisdom.
Schaut, da gibt es viele Dinge, an welche ihr euch klammert aufgrund weltlicher Weisheit.
They have a clearly more thinking character; they represent worldly wisdom which already begins to address the children's reason.
Sie haben einen deutlich gedanklicheren Charakter; sie repräsentieren Lebensweisheiten, die auch schon den Verstand der Kinder ansprechen.
It made me understand that if practitioners pursue worldly wisdom and go after opportunistic shortcuts they do wrong.
Sie lehrte mich, wenn Praktizierende weltlicher Weisheit nachjagen und sich um opportunistische Abkürzungen bemühen, machen sie es falsch.