For him worldly wisdom and serenity are important qualities and aims.
Lebensweisheit und Gelassenheit sind für ihn wichtige Eigenschaften und Ziele.
Apart from negative stereotypes, however, age also indicates power, experience and worldly wisdom.
Denn abseits negativer Stereotype bedeutet Alter auch Macht, Erfahrung und Lebensweisheit.
I realized in all my cleverness or worldly wisdom I could not save this church.
Ich erkannte, dass ich diese Gemeinde mit meiner Klugheit und Weltweisheit nicht retten könnte.
All their activity had been nothing but worldly wisdom, a striving to get behind and over the world.
All ihr Tun war nichts gewesen als Weltweisheit, ein Trachten, hinter und über die Welt hinaus zu kommen.
A film full of poetry and simple worldly wisdom.
You'll be reminded of this worldly wisdom each morning when you enjoy your coffee.
Allmorgendlich wirst du damit an diese Lebensweisheit erinnert und kannst obendrein deinen Kaffee genießen.
There is even some surprisingly nice worldly wisdom that has found its way into the series.
Es gibt sogar ein paar überraschend gute Lebensweisheiten, die ihren Weg in die Serie gefunden haben.
They have a clearly more thinking character; they represent worldly wisdom which already begins to address the children's reason.
Sie haben einen deutlich gedanklicheren Charakter; sie repräsentieren Lebensweisheiten, die auch schon den Verstand der Kinder ansprechen.
All wisdom of the ancients is worldly wisdom; all wisdom of the moderns is divine scholarship.
Alle Weisheit der Alten ist Weltweisheit, alle Weisheit der Neuen ist Gottesgelahrtheit.
The fascination lies in the astounding mixture of adventure, worldly wisdom, fantasy and the beauty of his language.
Ihre Faszination beziehen sie aus der verblüffenden Mischung von Abenteuer, Lebensweisheit, Fantasie und Schönheit der Sprache.
New, absurd anecdotes and worldly wisdom are the crux of the matter in the latest show of this icon.
Neue absurde Anekdoten und Lebensweisheiten sind Dreh- und Angelpunkt des aktuellen Programms der Ikone.
Through your customs, rituals and beliefs you created a way of life and worldly wisdom for surviving in this seemingly cruel region foisted upon you by population growth and forced migration.
Mithilfe eurer Bräuche, Riten und eurem Glauben habt ihr eine Lebensweise und Lebensweisheit entwickelt, wie ihr in dieser scheinbar unmenschlichen Gegend überleben könnt, in die euch Bevölkerungswachstum und die notwendige Migration gezwungen hat.
They all express a special worldly wisdom that involves the greatest gift of all: the love of life.
Sie alle bringen eine Lebensweisheit zum Ausdruck, die vom größten Geschenk überhaupt handelt: von der Liebe zum Leben.