Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worrying development
Vertaling van "worrying development" in Duits
besorgniserregende Entwicklung
beunruhigende Entwicklung
bedenkliche Entwicklung
beängstigende Entwicklung
Besorgnis erregende Entwicklung
besorgniserregenden Entwicklung
beunruhigenden Entwicklung
This is an extremely worrying development in an already fragile region.
Dies ist eine äußerst besorgniserregende Entwicklung in einer ohnehin schon instabilen Region.
This is a very worrying development and should be roundly condemned.
Dies ist eine äußerst besorgniserregende Entwicklung, die es entschieden zu verurteilen gilt.
I see this as a worrying development.
Das halte ich für eine beunruhigende Entwicklung.
I speak of this because it is a worrying development.
Ich spreche dieses Problem an, weil es hier um eine beunruhigende Entwicklung geht.
The introduction of the concept of national security is a worrying development.
Die Einführung des Konzepts der nationalen Sicherheit ist eine bedenkliche Entwicklung.
The clock for this disastrous and extremely worrying development runs - incessantly!
Die Uhr für diese fatale und äussert bedenkliche Entwicklung läuft - unaufhörlich!
A strong, organized movement must grow that can stop this worrying development.
Es muss eine starke, organisierte Bewegung wachsen, die die besorgniserregende Entwicklung stoppen kann.
These laws protected basic trade union rights and their removal is a very worrying development.
Diese Gesetze schützten die Grundrechte der Gewerkschaften und ihre Abschaffung stellt eine besorgniserregende Entwicklung dar.
There is a further worrying development.
Es gibt eine andere besorgniserregende Entwicklung.
The attack on this church and the continuing threats against its members is symptomatic of an extremely worrying development.
Der Angriff auf diese Kirche und die fortwährende Bedrohung der Kirchenmitglieder sind symptomatisch für eine sehr beunruhigende Entwicklung.
But nevertheless it is a worrying development to see the chemical industry so deeply involved in biotechnology.
Gleichwohl bedeutet es eine besorgniserregende Entwicklung, daß die chemische Industrie an der Biotechnologie einen solchen großen Anteil hat.
However, it is a source of regret that latterly this process has slowed down and it is indeed a worrying development.
Jedoch hat sich dieser Prozeß bedauerlicherweise in letzter Zeit verlangsamt, und das ist in der Tat eine beunruhigende Entwicklung.
Beside that it contributes to mass-surveillance, a worrying development is arming drones with lethal and non-lethal weapons for use against civilians.
Abgesehen davon, dass es zur Massenüberwachung beiträgt, rüstet eine besorgniserregende Entwicklung Drohnen mit tödlichen und nicht-tödlichen Waffen gegen Zivilisten aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor worrying development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 57 ms.
