Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wound module
Vertaling van "wound module" in Duits
Wickelmodul
The wound module is characterized by a high filtration capacity and a longer endurance time between required regenerations, e.g. by backwashing.
Der Wickelmodul zeichnet sich durch eine hohe Filtrationsleistung und längere Standzeit zwischen erforderlich werdenden Regenerierungen durch zum Beispiel Rückspülen aus.
Membrane bag, wound module made from such a membrane bag as well as a process for manufacturing the same.
Membrantasche, Wickelmodul aus einer solchen Membrantasche sowie Verfahren zur Herstellung derselben.
A filter element as claimed in claim 1, characterized in that the wound module (W) is enveloped with a closed covering layer and is preferably provided with one end cap (8) at each face.
Filterelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Wickelmodul (W) mit einer geschlossenen Mantelschicht umhüllt sowie vorzugsweise stirnseitig mit je einer Abschlußkappe (8) versehen ist.
The device in accordance with claim 1, characterized in that a permeate outlet (3) is provided for each wound module (5) to be installed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zu jedem aufzunehmenden Wickelmodul (5) ein Permeatausgang (3) vorhanden ist.
The invention relates to a wound module used for crossflow filtering operated by applying an almost constant transmembrane contact pressure, and to a method for producing said module.
Die Erfindung betrifft einen für die Crossflow-Filtration zu verwendenden Wickelmodul, der mit einem nahezu konstanten Transmembrandruck betrieben werden kann, und ein Verfahren zur Herstellung des Wickelmoduls.
The wound module comprises a housing with a winding formed by membrane pockets and spacers connected thereto. Said winding has at least two cross-running radial canals.
Der Wickelmodul besteht aus einem Gehäuse mit einem darin angeschlossenen und aus Membrantaschen und Abstandshaltern gebildeten Wickel, der von mindesten zwei radialen Kanälen durchsetzt ist.
Wound module according to claim 1, characterised in that the radial channels (18, 19) penetrate the winding (15) in the region of its end faces.
Wickelmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die radialen Kanäle (18, 19) den Wickel (15) im Bereich seiner Stirnseiten durchsetzen.
Wound module according to claims 1 and 2, characterised in that the filtrate spacer has a cavity volume smaller than that of the retentate spacer (3) by at least 25%.
Wickelmodul nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Filtratabstandshalter (14) ein um mindestens 25% geringeres Hohlraumvolumen besitzt als der Retentatabstandshalter (3).
Wound module provided with connections to fluid channels according to claim 10, characterised in that in the case of textile-reinforced membranes (3) the membrane side (5) faces the inner spacer (6).
Mit Anschlüssen an Fluidkanälen versehener Wickelmodul nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß bei den textilverstärkten Membranen (3) die Membranseite (5) dem inneren Abstandshalter (6) zugewandt ist.
A conditioning device as claimed in claim 6 or claim 7, characterized in that at least one front face of the wound module preferably serves as a precoat filter and/or prefilter.
Aufbereitungsvorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Stirnseite des Wickelmoduls vorzugsweise als Anschwemm- und/oder Vorfilter dient.
Filtration device according to claim 3, characterized in that a plastic sheath, the ends of which are sealed with 0-rings with respect to the housing, is provided around the wound module.
Filtrationsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kunststoffmantel, dessen Enden mit 0-Dichtringen in bezug auf das Gehäuse abgedichtet sind, um das gewickelte Modul herum vorgesehen ist.
Synoniemen voor wound module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
