Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wounded pride
Definitie
Vertaling van "wounded pride" in Duits
Definitie
verletzten Stolz
verletztem Stolz
verletzter Stolz
verletzten Stolzes
gekränktem Stolz
verletzte Stolz
gekränkter Stolz
angeschlagenes Selbstwertgefühl
Do what you must to balm your wounded pride.
Tut was Ihr tun musst, um Euren verletzten Stolz zu beschwichtigen.
There is no way of writing it without it reeking of wounded pride.
Das geht nicht, ohne dass du deinen verletzten Stolz verrätst.
He answered her criticism with a smouldering look full of wounded pride.
Er erwiderte ihre Kritik mit einem glühenden Blick voller verletztem Stolz.
A rich lord with wounded pride asks for vengeance.
Ein reichhaltiges Herr mit verletztem Stolz fragt nach Rache.
He assessed the damage (wounded pride, some bumps and bruises), then got his bearings.
Er begutachtete den Schaden (verletzter Stolz, einige Beulen und Schrammen) und sah sich um.
In the fear of death, our deeply wounded pride is revealed, that we are not the lord of our situation, that we are final and have limits.
In der Angst vor dem Tod offenbart sich unser zutiefst verletzter Stolz, dass wir nicht Herr der Lage sind, dass wir endlich sind und Grenzen haben.
That's more about fixing his wounded pride than fixing this relationship.
Ihm geht es mehr um seinen verletzten Stolz, als um unsere Beziehung.
We need to purify our intention of wounded pride or any thought of payback.
Wir müssen unseren Vorsatz von verletztem Stolz oder jeglichem Gedanken an Vergeltung reinigen.
if you were just nursing your wounded pride about what happened yesterday,
sondern nur Ihren verletzten Stolz wegen der Vorkommnisse von gestern kultivieren,
resurrect your wounded pride, get some blood on your hands.
um deinen verletzten Stolz wiederherzustellen und Blut zu lecken.
As for wounded pride, I'll buy all the drinks when this is over...
Was verletzten Stolz betrifft: Ich gebe hinterher einen aus.
The eurozone should suppress any wounded pride, acknowledge that it needs help, and provide quickly what it has already promised.
Die Eurozone sollte verletzten Stolz unterdrücken, zugeben, dass sie auf Hilfe angewiesen ist und schnell bereitstellen, was sie ohnehin schon versprochen hat.
Only in the home and church, the most important environments of all, do we encounter such feelings of fear and wounded pride.
Nur in der Heimat und Kirche, die wichtigsten Umgebungen von allen, begegnen wir solchen Gefühlen der Angst und des verletzten Stolz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met wounded pride: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor wounded pride in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 38 ms.
