Examples with "wrapper are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Companies with only one wrapper are in separated envelopes according to countries.
Firmen mit nur einem Umschlag sind in separaten Umschlägen nach Ländern platziert.
The essential factors for automatic operation of the wrapper are bale diameter and the required number of film layers.
Die wichtigsten Faktoren für den automatischen Betrieb des Wicklers sind der Ballendurchmesser und die Anzahl der gewünschten Folienlagen.
The packaging is eco-friendly, the box and inside wrapper are made from recycled materials, and can be thrown out with the organic trash.
Die Verpackung ist umweltfreundlich, die Box und die Innenverpackung bestehen aus recycelten Materialien und können mit dem organischen Abfall entsorgt werden.
You should also look out for lumps in the cigar, making sure that neither the tobacco at the end nor the wrapper are discolored.
Du solltest auch auf Beulen auf der Zigarre achten und aufpassen, dass der Tabak an der Öffnung und das Deckblatt nicht verfärbt sind.
Core and wrapper are glued together with a water-based biodegradable glue so that the finished product is 100 per cent recyclable and biodegradable.
Der Kern und die Abdeckung werden mit einem auf Wasser basierenden, biologisch abbaubarem Klebstoff verklebt, wodurch das fertige Produkt zu 100 Prozent wiederverwertbar und biologisch abbaubar ist.
The method according to claim 1, characterized in that the holes in the cigarette wrapper are made the one after the other in each half of the cigarette cross-section.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher in der Zigarettenhülse in jeder Hälfte des Zigarettenquerschnittes eines nach dem anderen hergestellt werden.
The cigarette of any one of claims 1 to 16, characterised in that said tobacco filler rod (16) and said wrapper are formed of flue-cured tobacco.
Zigarette nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte Tabakstrang (16) und die genannte Umkleidung von heißluftgetrocknetem Tabak gebildet sind.
A packing machine according to any preceding claim, wherein the means for receiving the partially wrapped article includes a forming pocket through which the article and intercepted wrapper are passed by said advancing means.
Verpackungsmaschine nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei der die Mittel zur Aufnahme des teilweise umhüllten Gegenstandes eine Formtasche umfassen, durch die der Gegenstand und die aufgefangene Umhüllung von den Vorschubmitteln bewegt werden.
The satellite arms on the W2020 stacking bale wrapper are designed so that at the end of the bale wrapping cycle, one of the dispensers moves from its normal position and folds in toward the second dispenser.
Die Satellitenvorstrecker des Stapelwicklers W2020 sind so entworfen, das am Ende des Wickelvorganges der eine Vorstrecker aus seiner Wickelposition in Richtung des zweiten Vorstreckers geklappt wird.
Since March 2011 new cigarillos with natural wrapper are available in an extended assortment.
Seit dem März 2011 bieten wir auch eine große Auswahl an in natürliche Tabakblätter gewickelte Zigarillos zum Kauf an.
Namely, the rules for mapping between the ActiveX controls and the Java wrapper are as follows
Für das Mapping zwischenden ActiveX Controls und dem Java Wrapper gelten die folgenden Regeln
Filler, binder and wrapper are from Bavaria, and this used to be 100 percent Cuban seed is raised in Bavaria, fermented and turned by Cuban cigar rollers in hand.
Einlage, Umblatt und Deckblatt stammen aus Bayern, und das hierfür verwendete zu 100 Prozent kubanische Saatgut wird in Bayern großgezogen, fermentiert und von kubanischen Zigarrenrollern in Handarbeit gedreht.
For Korean patents, all documents in the file wrapper are available both in Korean and in an English machine translation.
Bei koreanischen Patenten ist von allen Dokumenten in der Prüfungsakte sowohl eine Fassung in koreanischer Sprache als auch eine maschinelle englische Übersetzung verfügbar.