Download for Windows Premium
Publiciteit
write this up
aufschreiben
darüber berichten
I don't want you to write this up.
Sie dürfen es nicht aufschreiben.
Don't write this up, okay?
Nicht aufschreiben, bitte.
That'll look like a fun intimidation tactic when I write this up.
Das wird nach einer schönen Einschüchterungstaktik aussehen, wenn ich das aufschreibe.
When you write this up, you got to lay it on pretty thick about the returning hero.
Wenn du darüber schreibst, musst du ganz dick auftragen mit der Rückkehr des Helden.
So we're going to write this up and try to submit this for publication.
Wir schreiben es auf und wollen es veröffentlichen.
So how do you suggest we write this up?
Und wie sollen wir das schriftlich festhalten?
How should we write this up for a cookbook?
Wie sollen wir das für ein Astro-Kochbuch schreiben?
What did you do, write this up last night?
Haben Sie das gestern Abend verfasst?
Who do you want me to write this up for?
Auf wen soll ich den ausstellen?
I'll write this up, but can I ask you to get out of the coffin?
Ich schreibe ihn auf, aber darf ich Sie bitten, aus dem Sarg zu steigen?
If that's here while I'm here, then I've got to write this up.
Wenn das hier ist, während ich hier bin, muss ich das aufschreiben.
At some point it would probably be good to write this up as a blog post when you have all the technical details because I think people really appreciate openness and honesty about these things.
Es wäre wahrscheinlich sinnvoll, all das in einem Blog-Beitrag festzuhalten, wenn Sie alle technischen Details haben. Ich glaube nämlich, dass es Kunden wirklich zu schätzen wissen, wenn mit solchen Dingen offen und ehrlich umgegangen wird.
Do you think you could write this up for the journals?
Könnte man darüber nicht einen Artikel schreiben?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor write this up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 95 ms.